لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
кайтуу
Ата баягы кайтты.
kaytuu
Ata bayagı kayttı.
کور تلل
پلار لیرې ته کور تل شوی!
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
öltürüü
Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
жакшыртуу
Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.
jakşırtuu
Al öz surötün jakşırtuuga kaalayt.
بهتر کول
هغه خواښه د خپلې شکل بهتر کړي.
каалоо
Ал көп нерсе каалайт!
kaaloo
Al köp nerse kaalayt!
غواړل
هغه ډیر څیږي!
жиберүү
Ал жазманы азыр жибергиш келет.
jiberüü
Al jazmanı azır jibergiş kelet.
لېږل
هغه غواړي چې لیک الانته لېږي.
кызмат кылуу
Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.
kızmat kıluu
İtter işençişterine kızmat kılgışı kelet.
خدمت کول
سپې د خپلو مالکینو ته خدمت کول غواړي.
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
rahmattoo
Men bulgan üçün sizge jakşı rahmattaym!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
жарайтуу
Бул жол велосипедчилер үчүн жарайтуу эмес.
jaraytuu
Bul jol velosipedçiler üçün jaraytuu emes.
سزاوار دی
دا لار د سایکلیستانو لپاره سزاوار نه دی.
киргизүү
Жердин ичине май киргизилбейт.
kirgizüü
Jerdin içine may kirgizilbeyt.
ورنیول
نفط په خاک کې نه باید ورنیول شي.
жакындап келүү
Ал базага жакындап келат.
jakındap kelüü
Al bazaga jakındap kelat.
سره اوسول
هغه په پلارونو کې سره اوسېږي.
билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.
bilip aluu
Menin balam demey bardıgın bilet.
پوهېدل
زما زوی هر څه پوهېږي.