Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – пуштуча
ځلیدل
د تجربې تر ټولو لوړ لارښوونکی ټولو ځليدلی.
žlēdl
da tjərbē tr tolu lor lārxunwunki tolu žlidli.
башкаруу
Эң тажрыйбалуу пешичелкенчи алтында башкарат.
وخت لګول
د خپل بگلي د راغلو لپاره دوی یوې نورې وخت لګول شو.
wakht ləgawal
da khpl bəgli da rāghlow ləpārə dwī yawē nwrē wakht ləgawal shw.
көзгө алуу
Анын жөмгөсү келгенге узак убакт көзгө алды.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
aadat saatl
doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.
өргөнө алуу
Балдар тишин тазалоого өргөнө алышы керек.
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
mnnə kawal
za da dē ləpārə da khplē ḍērē mnnə wkṛm.
рахматтоо
Мен булган үчүн сизге жакшы рахматтайм!
قویول
ځمکې دعضلاتونو قویولي.
qwoyol
zhmk daazlatono qwoyoli.
күчтөө
Дүйнө күчтөштүрөт.
ورکول
هغه خپل کلېنی یې ورکوي.
warkool
hagha khpal kalay ye warkway.
бер
Ал ага ачкычын берет.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
līdal
har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.
кароо
Бардык адамдар телефондоруна карайт.
اوسیدل
د ګټوري پر لاره اوس شو.
awsīdal
da gṭoray par lāra aws šo.
ишке алуу
Мурожаатчы ишке алынды.
نادیدل
د مور د ویلو ویلې نادیدی.
naadeedal
d mor d wēlo wēlē naadeedī.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
lakal
yawaža poh sha, da asb lakali.
тепүү
Эсеге балалык, ал тепебиз!
کارول
هغه د خپلو ښه نمرې لپاره سخت کار وکړ.
kaarol
hagha da khpal kha numre lpara sakht kaar wokra.
иштөө үчүн
Ал жакшы баалары үчүн каттуу иштеди.