لغتونه
فعلونه زده کړئ – Hungarian
jegyzetel
A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.
یادښت کول
زده کونکي د معلم وویل شوي څرګندونونه یادښت کوي.
sétálni megy
A család vasárnaponként sétálni megy.
سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
tájékozódik
Jól tájékozódok egy labirintusban.
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
küld
Egy levelet küld.
لېږل
هغه یو لیک لېږي.
megérkezik
Pont idejében megérkezett.
راغلل
هغه تر ټولو وخت راغل.
felszállt
Sajnos a gépe nélküle szállt fel.
لاړ شول
نااقلانه، خواږه دا هوايي الوتکہ د خپله پرته لاړ شوې.
utánoz
A gyermek egy repülőgépet utánoz.
قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.
ellenőriz
A fogorvos ellenőrzi a beteg fogazatát.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
előnyben részesít
A lányunk nem olvas könyveket; az ő telefonját részesíti előnyben.
غوره کول
زموږ لورښودوالی کتابونه نه لوستلی، هغه د خپل ټليفون غوره کوي.
dolgozik
Ő jobban dolgozik, mint egy férfi.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
jön
Mi jön ki a tojásból?
لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟