لغتونه
فعلونه زده کړئ – Korean
일어서다
그녀는 혼자서 일어설 수 없다.
il-eoseoda
geunyeoneun honjaseo il-eoseol su eobsda.
ساتل
هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.
투표하다
유권자들은 오늘 그들의 미래에 대해 투표하고 있다.
tupyohada
yugwonjadeul-eun oneul geudeul-ui milaee daehae tupyohago issda.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.
도망치다
어떤 아이들은 집에서 도망친다.
domangchida
eotteon aideul-eun jib-eseo domangchinda.
وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
늦잠 자다
그들은 하룻밤이라도 늦잠을 자고 싶다.
neuj-jam jada
geudeul-eun halusbam-ilado neuj-jam-eul jago sipda.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
말하다
나는 너에게 중요한 것을 말할 것이 있다.
malhada
naneun neoege jung-yohan geos-eul malhal geos-i issda.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
점령하다
메뚜기가 점령했다.
jeomlyeonghada
mettugiga jeomlyeonghaessda.
اخلل
د ملګرونو په وړاندې اخلل شوي دی.
돈을 쓰다
우리는 수리에 많은 돈을 써야 한다.
don-eul sseuda
ulineun sulie manh-eun don-eul sseoya handa.
پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
놀라게하다
그녀는 부모에게 선물로 놀라게 했다.
nollagehada
geunyeoneun bumo-ege seonmullo nollage haessda.
حیرت اوکول
هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.
매달리다
둘 다 가지에 매달려 있다.
maedallida
dul da gajie maedallyeo issda.
اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
박싱 밖에서 생각하다
성공하려면 때때로 박스 밖에서 생각해야 합니다.
bagsing bakk-eseo saeng-gaghada
seong-gonghalyeomyeon ttaettaelo bagseu bakk-eseo saeng-gaghaeya habnida.
فکر کول
د بریالیتوب لپاره، هرکله یو ځل تاسو باید په نورې ډول فکر وکړي.
뒤쫓다
엄마는 아들을 뒤쫓는다.
dwijjochda
eommaneun adeul-eul dwijjochneunda.
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.