لغتونه
فعلونه زده کړئ – Catalan
escriure a
Ell em va escriure la setmana passada.
لیکل
هغه پخوانی میاشت کښې ما سره لیکل.
fallar
Va fallar el clau i es va fer mal.
ورکتل
هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.
provar
El cotxe està sent provat a l’taller.
ټسټ کول
د موټر په کارخانې کې ټسټ شوی دی.
començar
Els excursionistes van començar d’hora al matí.
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
perseguir
El vaquer persegueix els cavalls.
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
oferir
Què m’ofereixes pel meu peix?
ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
aparcar
Els cotxes estan aparcat al pàrquing subterrani.
پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
enriquir
Les espècies enriqueixen el nostre menjar.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
començar
L’escola està just començant per als nens.
پیلول
ښوونځی د خوښښون په اړه له تلو پیلوي.
treure
L’artesà va treure les teules antigues.
لیرې کول
ماشر زاړه تايیدې لیرې کړ.
plorar
El nen està plorant a la banyera.
ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.