Разговорник

mk Сврзници 1   »   lt Jungtukai 1

94 [деведесет и четири]

Сврзници 1

Сврзници 1

94 [devyniasdešimt keturi]

Jungtukai 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски литвански Пушти Повеќе
Чекај, додека да престане дождот. Pa-au-- ko- l--u--s li--u-. P______ k__ l______ l______ P-l-u-, k-l l-a-s-s l-e-u-. --------------------------- Palauk, kol liausis lietus. 0
Чекај, додека да бидам готов / готова. Pa-a--,--o- -a-- --siru-ši-. P______ k__ (___ s__________ P-l-u-, k-l (-š- s-s-r-o-i-. ---------------------------- Palauk, kol (aš) susiruošiu. 0
Чекај, додека тој да се врати. P-la----k---jis-g--š. P______ k__ j__ g____ P-l-u-, k-l j-s g-į-. --------------------- Palauk, kol jis grįš. 0
Ќе почекам, додека ми се исуши косата. (A-) -al--k--u, kol i-dž--s----- pla-k-i. (___ p_________ k__ i______ m___ p_______ (-š- p-l-u-s-u- k-l i-d-i-s m-n- p-a-k-i- ----------------------------------------- (Aš) palauksiu, kol išdžius mano plaukai. 0
Ќе почекам, додека да заврши филмот. (A-)--ala-ksiu,--o---aig-is fil-as. (___ p_________ k__ b______ f______ (-š- p-l-u-s-u- k-l b-i-s-s f-l-a-. ----------------------------------- (Aš) palauksiu, kol baigsis filmas. 0
Ќе почекам, додека семафорот светне зелено. (-š) p-l---siu--ko- --s--eg--ž-l---šv---o-o-- ----sa. (___ p_________ k__ u_______ ž____ š_________ š______ (-š- p-l-u-s-u- k-l u-s-d-g- ž-l-a š-i-s-f-r- š-i-s-. ----------------------------------------------------- (Aš) palauksiu, kol užsidegs žalia šviesoforo šviesa. 0
Кога патуваш на одмор? Kad- -tu- v--------st---? K___ (___ v____ a________ K-d- (-u- v-k-i a-o-t-g-? ------------------------- Kada (tu) vyksi atostogų? 0
Уште пред летниот распуст? Ar d-r-pri-š --sa--s--t---o--s? A_ d__ p____ v______ a_________ A- d-r p-i-š v-s-r-s a-o-t-g-s- ------------------------------- Ar dar prieš vasaros atostogas? 0
Да, уште пред да започне летниот распуст. T---,---r-pri----r---d--a------ar---a-o---go-s. T____ d__ p____ p__________ v______ a__________ T-i-, d-r p-i-š p-a-i-e-a-t v-s-r-s a-o-t-g-m-. ----------------------------------------------- Taip, dar prieš prasidedant vasaros atostogoms. 0
Поправи го кровот, пред да започне зимата. Suta---- --ogą,-kol dar n-p-as-dė-o žiema. S_______ s_____ k__ d__ n__________ ž_____ S-t-i-y- s-o-ą- k-l d-r n-p-a-i-ė-o ž-e-a- ------------------------------------------ Sutaisyk stogą, kol dar neprasidėjo žiema. 0
Измиј си ги рацете, пред да седнеш на масата. Pr--š-sė-d--a--p--- --a---nusiplauk rank--. P____ s_______ p___ s____ n________ r______ P-i-š s-s-a-a- p-i- s-a-o n-s-p-a-k r-n-a-. ------------------------------------------- Prieš sėsdamas prie stalo nusiplauk rankas. 0
Затвори го прозорецот, пред да излезеш. P-i---i--i--m-- už----- langą. P____ i________ u______ l_____ P-i-š i-e-d-m-s u-d-r-k l-n-ą- ------------------------------ Prieš išeidamas uždaryk langą. 0
Кога ќе се вратиш дома? K--- --------nam-? K___ p______ n____ K-d- p-r-i-i n-m-? ------------------ Kada pareisi namo? 0
По наставата? Po---m--ų? P_ p______ P- p-m-k-? ---------- Po pamokų? 0
Да, откако ќе заврши наставата. Ta-p- k-i -aig-is p---k-s-/--a--b-i-u--p-mo-om-. T____ k__ b______ p______ / p_________ p________ T-i-, k-i b-i-s-s p-m-k-s / p-s-b-i-u- p-m-k-m-. ------------------------------------------------ Taip, kai baigsis pamokos / pasibaigus pamokoms. 0
Откако тој имаше несреќа, не можеше повеќе да работи. P--a-a-ij-s - -o--o--k-- ------y-o--va-ija--/ -i---e--lėjo-d-u-ia-----b--. P_ a_______ / p_ t__ k__ j__ į____ a_______ / j__ n_______ d______ d______ P- a-a-i-o- / p- t-, k-i j-m į-y-o a-a-i-a- / j-s n-g-l-j- d-u-i-u d-r-t-. -------------------------------------------------------------------------- Po avarijos / po to, kai jam įvyko avarija, / jis negalėjo daugiau dirbti. 0
Откако тој ја загуби работата, тој замина за Америка. P- t----a- ji-----ek- d-rbo,--š--k- ---mer--ą. P_ t__ k__ j__ n_____ d_____ i_____ į A_______ P- t-, k-i j-s n-t-k- d-r-o- i-v-k- į A-e-i-ą- ---------------------------------------------- Po to, kai jis neteko darbo, išvyko į Ameriką. 0
Откако тој замина за Америка, тој стана богат. P- --,--a- j-s----y-o---A-e-ik-- ji- ----u---jo. P_ t__ k__ j__ i_____ į A_______ j__ p__________ P- t-, k-i j-s i-v-k- į A-e-i-ą- j-s p-a-u-t-j-. ------------------------------------------------ Po to, kai jis išvyko į Ameriką, jis praturtėjo. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + литвански (1-100) MP3 литвански (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -