Й--м--в-ма-а-и-?
Й____ в м_______
Й-е-о в м-г-з-н-
----------------
Йдемо в магазин? 0 Y---m--v--a-azyn?Y̆____ v m_______Y-d-m- v m-h-z-n------------------Y̆demo v mahazyn?
Мен- п---і--і-футбол------’яч-і-шахи.
М___ п_______ ф_________ м___ і ш____
М-н- п-т-і-н- ф-т-о-ь-и- м-я- і ш-х-.
-------------------------------------
Мені потрібні футбольний м’яч і шахи. 0 M--i p--r---i f------ny---m'-ac-----h-k-y.M___ p_______ f_________ m_____ i s______M-n- p-t-i-n- f-t-o-ʹ-y-̆ m-y-c- i s-a-h-.------------------------------------------Meni potribni futbolʹnyy̆ m'yach i shakhy.
Д--є-ін--рум-н-и?
Д_ є і___________
Д- є і-с-р-м-н-и-
-----------------
Де є інструменти? 0 D- ---ins-----nt-?D_ y_ i___________D- y- i-s-r-m-n-y-------------------De ye instrumenty?
М--і-по--і--і мол--о- --п-аско---ці.
М___ п_______ м______ і п___________
М-н- п-т-і-н- м-л-т-к і п-а-к-г-б-і-
------------------------------------
Мені потрібні молоток і пласкогубці. 0 M-ni p-tri-ni-m--o--- --p----o---t--.M___ p_______ m______ i p____________M-n- p-t-i-n- m-l-t-k i p-a-k-h-b-s-.-------------------------------------Meni potribni molotok i plaskohubtsi.
М--- --трі-ні----л- --вик--тка.
М___ п_______ д____ і в________
М-н- п-т-і-н- д-и-ь і в-к-у-к-.
-------------------------------
Мені потрібні дриль і викрутка. 0 Me-i -otri--i----l----v--ru-ka.M___ p_______ d____ i v________M-n- p-t-i-n- d-y-ʹ i v-k-u-k-.-------------------------------Meni potribni drylʹ i vykrutka.
Д--- пр--рас-?
Д_ є п________
Д- є п-и-р-с-?
--------------
Де є прикраси? 0 De--e-pry-r-s-?D_ y_ p________D- y- p-y-r-s-?---------------De ye prykrasy?
М--і п---і-ні --рстень-- ---е--и.
М___ п_______ п_______ і с_______
М-н- п-т-і-н- п-р-т-н- і с-р-ж-и-
---------------------------------
Мені потрібні перстень і сережки. 0 Men- p---i--i-per-ten- i -e--z-k-.M___ p_______ p_______ i s________M-n- p-t-i-n- p-r-t-n- i s-r-z-k-.----------------------------------Meni potribni perstenʹ i serezhky.