Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî
לשכוח
היא לא רוצה לשכוח את העבר.
lshkvh
hya la rvtsh lshkvh at h’ebr.
jibîrkirin
Ew naxwaze bîra maziya xwe jibîre.
שותות
הפרות שותות מים מהנהר.
shvtvt
hprvt shvtvt mym mhnhr.
vexwendin
Qeynên avê ji çemê vexwene.
לגור ביחד
השניים מתכננים לגור ביחד בקרוב.
lgvr byhd
hshnyym mtknnym lgvr byhd bqrvb.
tevlî kirin
Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.
נוסעים
לאחר הקניות, השניים נוסעים הביתה.
nvs’eym
lahr hqnyvt, hshnyym nvs’eym hbyth.
vegerandin
Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.
צריך
אתה צריך לסגור את הצינור היטב!
tsryk
ath tsryk lsgvr at htsynvr hytb!
girtin
Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!
השאיר
הם השאירו את הילד שלהם בתחנה בטעות.
hshayr
hm hshayrv at hyld shlhm bthnh bt’evt.
paş xistin
Ewan bi tesadufî zaroka xwe li ser stêsyonê paş xist.
לאבד
המתן, איבדת את הארנק שלך!
labd
hmtn, aybdt at harnq shlk!
winda kirin
Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!
עוזרים
כולם עוזרים להקים את האוהל.
’evzrym
kvlm ’evzrym lhqym at havhl.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
ללכת
השעון הולך מעט איטי.
llkt
hsh’evn hvlk m’et ayty.
hêdî bûn
Saetê çend deqîqeyan hêdî dike.
לעבור
האם החתול יכול לעבור דרך החור הזה?
l’ebvr
ham hhtvl ykvl l’ebvr drk hhvr hzh?
derbas bûn
Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?
להתחיל
החיילים מתחילים.
lhthyl
hhyylym mthylym.
destpêkirin
Leşker dest pê dikin.