Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Çekî
fungovat
Motorka je rozbitá; už nefunguje.
kar kirin
Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.
vybrat
Je těžké vybrat toho správného.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
měřit
Toto zařízení měří, kolik konzumujeme.
mêtir kirin
Vê amûrê mêtir dike çiqas em xweşî dikin.
věřit
Mnoho lidí věří v Boha.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.
dívat se
Všichni se dívají na své telefony.
nêrîn
Hemî kes li ser telefonên xwe dinêrin.
preferovat
Mnoho dětí preferuje sladkosti před zdravými věcmi.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.
vstoupit
Metro právě vstoupilo na stanici.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
pohybovat se
Je zdravé se hodně pohybovat.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.
přijmout
Nemohu to změnit, musím to přijmout.
qebûlkirin
Ez nikarim vê biguherînim, divê ez wê qebûl bikim.
zvonit
Zvonek zvoní každý den.
zengilkirin
Zengil her roj zengil dike.
zahnout
Můžete zahnout vlevo.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.