Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî
gå galt
Alt går galt i dag!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!
eje
Jeg ejer en rød sportsvogn.
malî kirin
Ez malê sporê sînî mal dikim.
fjerne
Håndværkeren fjernede de gamle fliser.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.
forenkle
Man skal forenkle komplicerede ting for børn.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.
beskytte
En hjelm skal beskytte mod ulykker.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
betyde
Hvad betyder dette våbenskjold på gulvet?
wate dan
Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?
tilbyde
Strandstole stilles til rådighed for feriegæsterne.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.
træne
Hunden bliver trænet af hende.
amûşandin
Kûçik ji wê re tê amûşandin.
acceptere
Nogle mennesker vil ikke acceptere sandheden.
qebûlkirin
Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.
spare
Du kan spare penge på opvarmning.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.
søge
Tyven søger huset.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.