Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Gurcî
შექმნა
მათ სურდათ შეექმნათ სასაცილო ფოტო.
shekmna
mat surdat sheekmnat sasatsilo pot’o.
afirandin
Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.
სიურპრიზი
მან მშობლები საჩუქრით გააოცა.
siurp’rizi
man mshoblebi sachukrit gaaotsa.
surprîz kirin
Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.
ვარჯიში
არაჩვეულებრივ პროფესიას ეწევა.
varjishi
arachveulebriv p’ropesias ets’eva.
bicihkirin
Ew peywira nediyar bicih tîne.
დატოვება
ახლავე მინდა მოწევას თავი დავანებო!
dat’oveba
akhlave minda mots’evas tavi davanebo!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
მუშაობა
მან უნდა იმუშაოს ყველა ამ ფაილზე.
mushaoba
man unda imushaos q’vela am pailze.
kar kirin li ser
Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.
იმღერე
ბავშვები მღერიან სიმღერას.
imghere
bavshvebi mgherian simgheras.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.
გაგზავნა
საქონელი გამომიგზავნეს პაკეტში.
gagzavna
sakoneli gamomigzavnes p’ak’et’shi.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.
განკარგვა
ეს ძველი რეზინის საბურავები ცალკე უნდა განადგურდეს.
gank’argva
es dzveli rezinis saburavebi tsalk’e unda ganadgurdes.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.
შეზღუდოს
უნდა შეიზღუდოს თუ არა ვაჭრობა?
shezghudos
unda sheizghudos tu ara vach’roba?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?
ზომით დაჭრილი
ქსოვილი იჭრება ზომაზე.
zomit dach’rili
ksovili ich’reba zomaze.
birîn
Fabric tê birîn bi ebatê.
გაშლილი
ხელებს ფართოდ გაშლის.
gashlili
khelebs partod gashlis.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.