արտահայտությունների գիրք

hy ինչ որ բան սիրել   »   ro „a dori” ceva

70 [յոթանասուն]

ինչ որ բան սիրել

ինչ որ բան սիրել

70 [şaptezeci]

„a dori” ceva

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
ՈՒզու՞մ եք ծխել: Do--ţ--să--umaţ-? D_____ s_ f______ D-r-ţ- s- f-m-ţ-? ----------------- Doriţi să fumaţi? 0
ՈՒզու՞մ եք պարել: D---ţi -- --n---i? D_____ s_ d_______ D-r-ţ- s- d-n-a-i- ------------------ Doriţi să dansaţi? 0
ՈՒզու՞մ եք զբոսնել: Dor-ţi -ă-m-rg-----a plim-a--? D_____ s_ m______ l_ p________ D-r-ţ- s- m-r-e-i l- p-i-b-r-? ------------------------------ Doriţi să mergeţi la plimbare? 0
Ես ուզում եմ ծխել: V-ea- s- ----z. V____ s_ f_____ V-e-u s- f-m-z- --------------- Vreau să fumez. 0
Ծխախոտ ուզու՞մ ես: Vr-- ------ră? V___ o ţ______ V-e- o ţ-g-r-? -------------- Vrei o ţigară? 0
Նա վառիչ է ուզում: E----e- -n--oc. E_ v___ u_ f___ E- v-e- u- f-c- --------------- El vrea un foc. 0
Նա ինչ որ բան է ուզում խմել: Dor--- ----e-u ----. D_____ s_ b___ c____ D-r-s- s- b-a- c-v-. -------------------- Doresc să beau ceva. 0
Ես ուզում եմ ինչ որ բան ուտել: D---sc s--mănâ-c ceva. D_____ s_ m_____ c____ D-r-s- s- m-n-n- c-v-. ---------------------- Doresc să mănânc ceva. 0
Ես ուզում եմ մի քիչ հանգստանալ: Dor--c -- ----------- -----. D_____ s_ m_ o_______ p_____ D-r-s- s- m- o-i-n-s- p-ţ-n- ---------------------------- Doresc să mă odihnesc puţin. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ ինչ որ բան հարցնել: Dor-----ă--- î---eb-----. D_____ s_ v_ î_____ c____ D-r-s- s- v- î-t-e- c-v-. ------------------------- Doresc să vă întreb ceva. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ ինչ որ բան խնդրել: Do-e-c -- v- -o- c--a. D_____ s_ v_ r__ c____ D-r-s- s- v- r-g c-v-. ---------------------- Doresc să vă rog ceva. 0
Ես ուզում եմ Ձեզ հրավիրել: D-re-c s- v- inv-t -a --v-. D_____ s_ v_ i____ l_ c____ D-r-s- s- v- i-v-t l- c-v-. --------------------------- Doresc să vă invit la ceva. 0
Ներեցեք, ի՞նչ եք ուզում: C- doriţi--- r--? C_ d_____ v_ r___ C- d-r-ţ- v- r-g- ----------------- Ce doriţi vă rog? 0
Սուրճ ուզու՞մ եք: Doriţi-o -afe-? D_____ o c_____ D-r-ţ- o c-f-a- --------------- Doriţi o cafea? 0
Թե՞ ավելի լավ է թեյ: S--------i ----b--- un ---i? S__ d_____ m__ b___ u_ c____ S-u d-r-ţ- m-i b-n- u- c-a-? ---------------------------- Sau doriţi mai bine un ceai? 0
Մենք ուզում ենք տուն գնալ: Vr---s- ---ge- ac-să. V___ s_ m_____ a_____ V-e- s- m-r-e- a-a-ă- --------------------- Vrem să mergem acasă. 0
Տաքսի ուզու՞մ եք: V--ţ--u----xi? V____ u_ t____ V-e-i u- t-x-? -------------- Vreţi un taxi? 0
Նրանք ուզում են զանգահարել: Ei--or--- de- --------o-. E_ v__ s_ d__ u_ t_______ E- v-r s- d-a u- t-l-f-n- ------------------------- Ei vor să dea un telefon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -