արտահայտությունների գիրք

hy աշխատել   »   ro Muncă

55 [հիսունհինգ]

աշխատել

աշխատել

55 [cincizeci şi cinci]

Muncă

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Romanian Խաղալ Ավելին
Ի՞նչ եք մասնագիտությամբ: C--fa--ţi-p-ofe-i-n--? C_ f_____ p___________ C- f-c-ţ- p-o-e-i-n-l- ---------------------- Ce faceţi profesional? 0
Ամուսինս բժիշկ է մասնագիտությամբ: So-u---eu-este d------e-i--m--ic. S____ m__ e___ d_ p_______ m_____ S-ţ-l m-u e-t- d- p-o-e-i- m-d-c- --------------------------------- Soţul meu este de profesie medic. 0
Ես կես օրով բուժքույր եմ աշխատում: E- ---re--cu j--ă---e de no-mă-c---- as---en-- me-i-al-. E_ l_____ c_ j_______ d_ n____ c_ ş_ a________ m________ E- l-c-e- c- j-m-t-t- d- n-r-ă c- ş- a-i-t-n-ă m-d-c-l-. -------------------------------------------------------- Eu lucrez cu jumătate de normă ca şi asistentă medicală. 0
Շուտով կենսաթոշակ ենք ստանալու: În-----nd------r--i p---i-. Î_ c_____ v__ p____ p______ Î- c-r-n- v-m p-i-i p-n-i-. --------------------------- În curând vom primi pensie. 0
Բայց հարկերը բարձր են: Dar---pozit-l- s-----a-i. D__ i_________ s___ m____ D-r i-p-z-t-l- s-n- m-r-. ------------------------- Dar impozitele sunt mari. 0
Եվ բժշկական ապահովագրությունը բարձր է: Şi a---u-are--medic-l- -s---s---pă. Ş_ a_________ m_______ e___ s______ Ş- a-i-u-a-e- m-d-c-l- e-t- s-u-p-. ----------------------------------- Şi asigurarea medicală este scumpă. 0
Ի՞նչ ես ուզում դառնալ: C- -r-i-s---e-i- o-at-? C_ v___ s_ d____ o_____ C- v-e- s- d-v-i o-a-ă- ----------------------- Ce vrei să devii odată? 0
Ես ինժեներ եմ ուզում դառնալ: V---u ---de--- ingi-e-. V____ s_ d____ i_______ V-e-u s- d-v-n i-g-n-r- ----------------------- Vreau să devin inginer. 0
Ես ուզում համալսարանում սովորել: V--au ----tud----l- u-iversi-a--. V____ s_ s______ l_ u____________ V-e-u s- s-u-i-z l- u-i-e-s-t-t-. --------------------------------- Vreau să studiez la universitate. 0
Ես պրակտիկանտ եմ: E- sun- prac--c-n-. E_ s___ p__________ E- s-n- p-a-t-c-n-. ------------------- Eu sunt practicant. 0
Ես շատ չեմ վաստակում: N- --ş----m---. N_ c_____ m____ N- c-ş-i- m-l-. --------------- Nu câştig mult. 0
Ես արտասահմանում պրակտիկա եմ անցկացնում: Fac-----t-că în--t-ă-năta--. F__ p_______ î_ s___________ F-c p-a-t-c- î- s-r-i-ă-a-e- ---------------------------- Fac practică în străinătate. 0
Սա իմ դիրեկտորն է: Acest- e--e-şefu- meu. A_____ e___ ş____ m___ A-e-t- e-t- ş-f-l m-u- ---------------------- Acesta este şeful meu. 0
Ես հաճելի գործընկերներ ունեմ: A- ---e----răg---. A_ c_____ d_______ A- c-l-g- d-ă-u-i- ------------------ Am colegi drăguţi. 0
Կեսօրին մենք միշտ միասին ճաշարան գնում ենք: L- --â-z-mer-em -nt-----una-la-cantin-. L_ p____ m_____ î__________ l_ c_______ L- p-â-z m-r-e- î-t-t-e-u-a l- c-n-i-ă- --------------------------------------- La prânz mergem întotdeauna la cantină. 0
Ես աշխատանքի տեղ եմ փնտրում: Ca-t--n p-st. C___ u_ p____ C-u- u- p-s-. ------------- Caut un post. 0
Արդեն մի տարի է, որ գործազուրկ եմ: S-nt d-j--de-u- -n-şom-r. S___ d___ d_ u_ a_ ş_____ S-n- d-j- d- u- a- ş-m-r- ------------------------- Sunt deja de un an şomer. 0
Այս երկրում շատ են գործազուրկները: Î---a-a-asta s--t p--a ------ş-----. Î_ ţ___ a___ s___ p___ m____ ş______ Î- ţ-r- a-t- s-n- p-e- m-l-i ş-m-r-. ------------------------------------ În ţara asta sunt prea mulţi şomeri. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Romanian (1-100) MP3 Romanian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -