Littafin jumla

ha Genitive   »   es Genitivo

99 [tasain da tara]

Genitive

Genitive

99 [noventa y nueve]

Genitivo

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Spanish Wasa Kara
cat budurwata la --ta-----i --ig-------ia l_ g___ d_ m_ a____ / n____ l- g-t- d- m- a-i-a / n-v-a --------------------------- la gata de mi amiga / novia
kare abokina el-p-rro d- mi----go-/ nov-o e_ p____ d_ m_ a____ / n____ e- p-r-o d- m- a-i-o / n-v-o ---------------------------- el perro de mi amigo / novio
kayan wasan yarana lo-----u-t-s--- -i---i-os l__ j_______ d_ m__ h____ l-s j-g-e-e- d- m-s h-j-s ------------------------- los juguetes de mis hijos
Wannan rigar abokin aikina ce. Éste es -- a--i-- d- -i c--pa--r-. É___ e_ e_ a_____ d_ m_ c_________ É-t- e- e- a-r-g- d- m- c-m-a-e-o- ---------------------------------- Éste es el abrigo de mi compañero.
Wannan motar abokin aikina ce. É-te--- e-----he d---i-c-mpa-e-a. É___ e_ e_ c____ d_ m_ c_________ É-t- e- e- c-c-e d- m- c-m-a-e-a- --------------------------------- Éste es el coche de mi compañera.
Wannan shine aikin abokan aiki na. És-e--s-el--rab--- -e -i--co----e-o-. É___ e_ e_ t______ d_ m__ c__________ É-t- e- e- t-a-a-o d- m-s c-m-a-e-o-. ------------------------------------- Éste es el trabajo de mis compañeros.
Maɓallin rigar a kashe. El--otón d- -a cami-- s---a--aí--. E_ b____ d_ l_ c_____ s_ h_ c_____ E- b-t-n d- l- c-m-s- s- h- c-í-o- ---------------------------------- El botón de la camisa se ha caído.
Makullin garejin ya tafi. La ---v------ga-aje----d-sa--re--d-. L_ l____ d__ g_____ h_ d____________ L- l-a-e d-l g-r-j- h- d-s-p-r-c-d-. ------------------------------------ La llave del garaje ha desaparecido.
Kwamfutar maigida ta karye. E- o----ad-- d-l jefe--stá--------ad-. E_ o________ d__ j___ e___ e__________ E- o-d-n-d-r d-l j-f- e-t- e-t-o-e-d-. -------------------------------------- El ordenador del jefe está estropeado.
Su waye iyayen yarinyar? ¿Quié--- -on-lo- p---e- -- la n---? ¿_______ s__ l__ p_____ d_ l_ n____ ¿-u-é-e- s-n l-s p-d-e- d- l- n-ñ-? ----------------------------------- ¿Quiénes son los padres de la niña?
Yaya zan isa gidan iyayenta? ¿--m- ---va-a--- c--a--e--u- p----s? ¿____ s_ v_ a l_ c___ d_ s__ p______ ¿-ó-o s- v- a l- c-s- d- s-s p-d-e-? ------------------------------------ ¿Cómo se va a la casa de sus padres?
Gidan yana karshen titi. L--cas----tá-al --n-l -- -----l-e. L_ c___ e___ a_ f____ d_ l_ c_____ L- c-s- e-t- a- f-n-l d- l- c-l-e- ---------------------------------- La casa está al final de la calle.
Menene sunan babban birnin kasar Switzerland? ¿C-mo--e --a-a -a--a------d--Su-za? ¿____ s_ l____ l_ c______ d_ S_____ ¿-ó-o s- l-a-a l- c-p-t-l d- S-i-a- ----------------------------------- ¿Cómo se llama la capital de Suiza?
Menene sunan littafin? ¿Cuá- ----- ---ul- de- --br-? ¿____ e_ e_ t_____ d__ l_____ ¿-u-l e- e- t-t-l- d-l l-b-o- ----------------------------- ¿Cuál es el título del libro?
Menene sunayen yaran makwabta? ¿--mo s--l-a--n-l-- -i--s--- ------c-no-? ¿____ s_ l_____ l__ h____ d_ l__ v_______ ¿-ó-o s- l-a-a- l-s h-j-s d- l-s v-c-n-s- ----------------------------------------- ¿Cómo se llaman los hijos de los vecinos?
Yaushe ne hutun makaranta na yara? ¿C-ánd--son-l----a-ac-on-- es-ola-es d- l-s--i-o-? ¿______ s__ l__ v_________ e________ d_ l__ n_____ ¿-u-n-o s-n l-s v-c-c-o-e- e-c-l-r-s d- l-s n-ñ-s- -------------------------------------------------- ¿Cuándo son las vacaciones escolares de los niños?
Yaushe ne lokutan ofishin likita? ¿--á----s-- --s---ra- de -o--u--a --l-d-----? ¿______ s__ l__ h____ d_ c_______ d__ d______ ¿-u-n-o s-n l-s h-r-s d- c-n-u-t- d-l d-c-o-? --------------------------------------------- ¿Cuándo son las horas de consulta del doctor?
Menene lokutan bude gidan kayan gargajiya? ¿Cuál-es e- -orari---- ape--u-a -e- --s--? ¿____ e_ e_ h______ d_ a_______ d__ m_____ ¿-u-l e- e- h-r-r-o d- a-e-t-r- d-l m-s-o- ------------------------------------------ ¿Cuál es el horario de apertura del museo?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -