Littafin jumla

ha fita da dare   »   uz kechasi tashqariga chiqing

44 [ arbain da hudu]

fita da dare

fita da dare

44 [qirq tort]

kechasi tashqariga chiqing

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Uzbek Wasa Kara
Akwai gidan rawa a nan? B--yer-- disko-e-a -----? B_ y____ d________ b_____ B- y-r-a d-s-o-e-a b-r-i- ------------------------- Bu yerda diskoteka bormi? 0
Akwai gidan rawa a nan? Bu-----a-t-n---kl-b-bo-mi? B_ y____ t____ k___ b_____ B- y-r-a t-n-i k-u- b-r-i- -------------------------- Bu yerda tungi klub bormi? 0
Akwai mashaya a nan? Bu ye-d- -ub -----? B_ y____ p__ b_____ B- y-r-a p-b b-r-i- ------------------- Bu yerda pub bormi? 0
Menene a gidan wasan kwaikwayo a daren yau? Bu----kech--run-te----a n--- b-la-i? B____ k________ t______ n___ b______ B-g-n k-c-q-r-n t-a-r-a n-m- b-l-d-? ------------------------------------ Bugun kechqurun teatrda nima boladi? 0
Menene a sinima yau da dare? B--un -echq-r-n k-n-t--t--a-n--a-b-----? B____ k________ k__________ n___ b______ B-g-n k-c-q-r-n k-n-t-a-r-a n-m- b-l-d-? ---------------------------------------- Bugun kechqurun kinoteatrda nima boladi? 0
Me ke kan TV a daren yau? Kech--ru- -el--iz-r---n--a b-r? K________ t__________ n___ b___ K-c-q-r-n t-l-v-z-r-a n-m- b-r- ------------------------------- Kechqurun televizorda nima bor? 0
Har yanzu akwai tikitin gidan wasan kwaikwayo? H-l- --m-t-at----c-i---l-r bo-mi? H___ h__ t______ c________ b_____ H-l- h-m t-a-r-a c-i-t-l-r b-r-i- --------------------------------- Hali ham teatrga chiptalar bormi? 0
Har yanzu akwai tikitin silima? Ha-- ha- -i---- c--p---ar-bo-mi? H___ h__ k_____ c________ b_____ H-l- h-m k-n-g- c-i-t-l-r b-r-i- -------------------------------- Hali ham kinoga chiptalar bormi? 0
Shin har yanzu akwai tikitin wasan ƙwallon ƙafa? F----- o-in- u--un -hi----ar h-li-ha--b--m-? F_____ o____ u____ c________ h___ h__ b_____ F-t-o- o-i-i u-h-n c-i-t-l-r h-l- h-m b-r-i- -------------------------------------------- Futbol oyini uchun chiptalar hali ham bormi? 0
Ina so in zauna a baya. Me--o-qa---oti-mo--h--an. M__ o_____ o_____________ M-n o-q-d- o-i-m-q-h-m-n- ------------------------- Men orqada otirmoqchiman. 0
Ina so in zauna a wani wuri a tsakiya. Men -rt--a-bi--joyda --i---q-h-m-n. M__ o_____ b__ j____ o_____________ M-n o-t-d- b-r j-y-a o-i-m-q-h-m-n- ----------------------------------- Men ortada bir joyda otirmoqchiman. 0
Ina so in zauna a gaba. Me- o-di-----ti-mo---ima-. M__ o______ o_____________ M-n o-d-n-a o-i-m-q-h-m-n- -------------------------- Men oldinda otirmoqchiman. 0
Za a iya ba ni shawarar wani abu? M---a -i-or-n-rsa ----i-a ------l--izm-? M____ b____ n____ t______ q___ o________ M-n-a b-r-r n-r-a t-v-i-a q-l- o-a-i-m-? ---------------------------------------- Menga biror narsa tavsiya qila olasizmi? 0
Yaushe aikin ya fara? S--k--kl -ac--- -os--a-a-i? S_______ q_____ b__________ S-e-t-k- q-c-o- b-s-l-n-d-? --------------------------- Spektakl qachon boshlanadi? 0
Za a iya samun min kati? M-n-a--a-------- o----z-i? M____ k____ b___ o________ M-n-a k-r-a b-r- o-a-i-m-? -------------------------- Menga karta bera olasizmi? 0
Akwai filin wasan golf kusa da nan? Bu -er-a-ya-i---o-f --y---i bo---? B_ y____ y____ g___ m______ b_____ B- y-r-a y-q-n g-l- m-y-o-i b-r-i- ---------------------------------- Bu yerga yaqin golf maydoni bormi? 0
Akwai filin wasan tennis kusa da nan? Bu-y--g--yaqin -----s -ort---or--? B_ y____ y____ t_____ k____ b_____ B- y-r-a y-q-n t-n-i- k-r-i b-r-i- ---------------------------------- Bu yerga yaqin tennis korti bormi? 0
Akwai tafkin cikin gida kusa da nan? Bu-y-rg--yaq-n-yopi- -as-e-n-b----? B_ y____ y____ y____ b______ b_____ B- y-r-a y-q-n y-p-q b-s-e-n b-r-i- ----------------------------------- Bu yerga yaqin yopiq basseyn bormi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -