Littafin jumla

ha Don aiki   »   uz Ishlamoq

55 [hamsin da biyar]

Don aiki

Don aiki

55 [ellik besh]

Ishlamoq

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Uzbek Wasa Kara
Me ku ke yi a rayuwarku? Y--h-sh-uc--- n--a i---q----i-? Y______ u____ n___ i__ q_______ Y-s-a-h u-h-n n-m- i-h q-l-s-z- ------------------------------- Yashash uchun nima ish qilasiz? 0
Mijina likita ne ta hanyar sanaa. Er-m-----kasb- sh---ko-. E_______ k____ s________ E-i-n-n- k-s-i s-i-o-o-. ------------------------ Erimning kasbi shifokor. 0
Ina aiki na ɗan lokaci a matsayin maaikacin jinya. Men hamshi-a --l-b-yar-m---q-d--i---aym-n. M__ h_______ b____ y____ v_____ i_________ M-n h-m-h-r- b-l-b y-r-m v-q-d- i-h-a-m-n- ------------------------------------------ Men hamshira bolib yarim vaqtda ishlayman. 0
Za mu sami fansho nan ba da jimawa ba. T-z-o--da-p-nsi-- -lami-. T__ o____ p______ o______ T-z o-a-a p-n-i-a o-a-i-. ------------------------- Tez orada pensiya olamiz. 0
Amma haraji yana da yawa. Amm--s-li--ar y-q-ri. A___ s_______ y______ A-m- s-l-q-a- y-q-r-. --------------------- Ammo soliqlar yuqori. 0
Kuma inshorar lafiya yana da yawa. Va--o-l-- -ugur-a---yuqo-i. V_ s_____ s________ y______ V- s-g-i- s-g-r-a-i y-q-r-. --------------------------- Va sogliq sugurtasi yuqori. 0
Me kuke so ku zama? Si- nim- -o---h-i-x--la-siz? S__ n___ b_______ x_________ S-z n-m- b-l-s-n- x-h-a-s-z- ---------------------------- Siz nima bolishni xohlaysiz? 0
Ina so in zama injiniya. Me--mu-an-is------hn--x---aym--. M__ m_______ b_______ x_________ M-n m-h-n-i- b-l-s-n- x-h-a-m-n- -------------------------------- Men muhandis bolishni xohlayman. 0
Ina so in yi karatu a jamia. M-n---i--------da--qim-q-h-m--. M__ u____________ o____________ M-n u-i-e-s-t-t-a o-i-o-c-i-a-. ------------------------------- Men universitetda oqimoqchiman. 0
Ni ɗan horo ne. Me- --ajyo-m-n. M__ s__________ M-n s-a-y-r-a-. --------------- Men stajyorman. 0
Ba na samun yawa. M----op mao-- -l-----n. M__ k__ m____ o________ M-n k-p m-o-h o-m-y-a-. ----------------------- Men kop maosh olmayman. 0
Ina yin horon horo a ƙasashen waje. Men -or--da am-l--o--o‘-ay-p--n. M__ x______ a_______ o__________ M-n x-r-j-a a-a-i-o- o-t-y-p-a-. -------------------------------- Men xorijda amaliyot o‘tayapman. 0
wannan ne shugabana bu--e------o-ayi--m b_ m_____ x________ b- m-n-n- x-j-y-n-m ------------------- bu mening xojayinim 0
Ina da abokan aiki masu kyau. Men-n- ---s-- hamk----ar-m-bor. M_____ y_____ h___________ b___ M-n-n- y-x-h- h-m-a-b-a-i- b-r- ------------------------------- Mening yaxshi hamkasblarim bor. 0
Kullum muna zuwa kantin abinci a lokacin abincin rana. B-z har-do-m-tus-li- -----da--s-x-nag- b-----z. B__ h__ d___ t______ p______ o________ b_______ B-z h-r d-i- t-s-l-k p-y-i-a o-h-o-a-a b-r-m-z- ----------------------------------------------- Biz har doim tushlik paytida oshxonaga boramiz. 0
Ina neman wuri Men joy q--i-y-p---. M__ j__ q___________ M-n j-y q-d-r-a-m-n- -------------------- Men joy qidiryapman. 0
Na yi shekara guda ba ni da aikin yi. Me- -i- y-ld-n b-ri is-si--a-. M__ b__ y_____ b___ i_________ M-n b-r y-l-a- b-r- i-h-i-m-n- ------------------------------ Men bir yildan beri ishsizman. 0
Akwai marasa aikin yi da yawa a kasar nan. B---a---k--d- ish-----r j----kop. B_ m_________ i________ j___ k___ B- m-m-a-a-d- i-h-i-l-r j-d- k-p- --------------------------------- Bu mamlakatda ishsizlar juda kop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -