røyke
Kjøttet blir røkt for å bevare det.
دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
måtte
Jeg trenger virkelig en ferie; jeg må dra!
نیاز داشتن
من فوراً به تعطیلات نیاز دارم؛ باید بروم!
føle
Han føler seg ofte alene.
احساس کردن
او اغلب احساس تنهایی میکند.
prate
De prater med hverandre.
گپ زدن
آنها با یکدیگر گپ میزنند.
løfte opp
Moren løfter opp babyen sin.
بلند کردن
مادر نوزاد خود را بلند میکند.
gå seg vill
Det er lett å gå seg vill i skogen.
گم شدن
آسان است در جنگل گم شوید.
introdusere
Han introduserer sin nye kjæreste for foreldrene sine.
معرفی کردن
او دوست دختر جدیدش را به والدینش معرفی میکند.
løse
Detektiven løser saken.
حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
gjøre en feil
Tenk nøye etter så du ikke gjør en feil!
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
hogge ned
Arbeideren hogger ned treet.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
ville
Han vil ha for mye!
خواستن
او خیلی چیز میخواهد!
melde
Den som vet noe, kan melde seg i klassen.
صحبت کردن
هر که چیزی میداند میتواند در کلاس صحبت کند.