পরাজিত হতে
দুর্বল কুকুর লড়াইয়ে পরাজিত হয়ে যায়।
Parājita hatē
durbala kukura laṛā‘iẏē parājita haẏē yāẏa.
شکست خوردن
سگ ضعیفتر در جنگ شکست میخورد.
পরিবর্তন করা
আলো সবুজে পরিবর্তন হয়ে গেছে।
Paribartana karā
ālō sabujē paribartana haẏē gēchē.
تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
সামরিক প্রগতি করা
শপ্পর শুধু মন্থনে দ্রুত সামরিক প্রগতি করে।
Sāmarika pragati karā
śappara śudhu manthanē druta sāmarika pragati karē.
پیشرفت کردن
حلزونها فقط به آهستگی پیشرفت میکنند.
প্রস্তুত করা
একটি সুস্বাদু নাস্তা প্রস্তুত হয়েছে!
Prastuta karā
ēkaṭi susbādu nāstā prastuta haẏēchē!
آماده کردن
صبحانهی لذیذی آماده شده است!
থামান
আপনাকে লাল আলোতে থামতে হবে।
Thāmāna
āpanākē lāla ālōtē thāmatē habē.
توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
উড়ান নেওয়া
বিমানটি এখন উড়ান নিয়েছে।
Uṛāna nē‘ōẏā
bimānaṭi ēkhana uṛāna niẏēchē.
برخاستن
هواپیما تازه برخاسته است.
সমমুখে শায়
এখানে দুর্গ আছে - সে সমমুখে আছে!
Samamukhē śāẏa
ēkhānē durga āchē - sē samamukhē āchē!
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
পার করা
অ্যাথলিটরা জলপ্রপাতটি পার করে।
Pāra karā
ayāthaliṭarā jalaprapātaṭi pāra karē.
غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
বলা
সে তাকে একটি গোপন কথা বলে।
Balā
sē tākē ēkaṭi gōpana kathā balē.
گفتن
او به او یک راز میگوید.
পান করা
তিনি চা পান করেন।
Pāna karā
tini cā pāna karēna.
نوشیدن
او چای مینوشد.
জ্বালানো
সে একটি ম্যাচ জ্বালিয়েছে।
Jbālānō
sē ēkaṭi myāca jbāliẏēchē.
سوزاندن
او یک کبریت را سوزانده است.
আসা
তোমার কাছে ভাগ্য আসছে।
Āsā
tōmāra kāchē bhāgya āsachē.
نزدیک شدن
شانس به سویت میآید.