מוצא
אני לא מוצא את דרכי חזרה.
mvtsa
any la mvtsa at drky hzrh.
بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
בנו
הם בנו הרבה ביחד.
bnv
hm bnv hrbh byhd.
ایجاد کردن
آنها با هم زیاد چیزی ایجاد کردهاند.
לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.
ldbr al
myshhv tsryk ldbr aytv; hva kl kk bvdd.
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
מזמין
המורה מזמין את התלמיד.
mzmyn
hmvrh mzmyn at htlmyd.
فراخواندن
معلم دانشآموز را فرا میخواند.
מבקר
הבוס מבקר את העובד.
mbqr
hbvs mbqr at h’evbd.
انتقاد کردن
رئیس از کارمند انتقاد میکند.
עזב
הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.
’ezb
hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.
ترک کردن
بسیاری از انگلیسیها میخواستند از اتحادیه اروپا خارج شوند.
להתחייב
התחייבתי למסעות רבים.
lhthyyb
hthyybty lms’evt rbym.
به عهده گرفتن
من سفرهای زیادی را به عهده گرفتهام.
לעבור
הזמן לפעמים עובר לאט.
l’ebvr
hzmn lp’emym ’evbr lat.
گذشتن
گاهی وقتها زمان به آرامی میگذرد.
מפענח
הוא מפענח את הכתוב הקטן עם מגדלה.
mp’enh
hva mp’enh at hktvb hqtn ’em mgdlh.
رمزگشایی کردن
او با یک ذرهبین کوچکترین چاپ را رمزگشایی میکند.
מכסה
הילד מכסה את עצמו.
mksh
hyld mksh at ’etsmv.
پوشاندن
کودک خود را میپوشاند.
נותן דבר
הפוליטיקאי נותן דבר בפני הרבה סטודנטים.
nvtn dbr
hpvlytyqay nvtn dbr bpny hrbh stvdntym.
سخنرانی کردن
سیاستمدار در مقابل بسیاری از دانشآموزان سخنرانی میکند.
הועסק
המועמד הועסק.
hv’esq
hmv’emd hv’esq.
استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.