utvikle
De utvikler en ny strategi.
توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
svare
Hun svarer alltid først.
پاسخ دادن
او همیشه اولین پاسخ را میدهد.
akseptere
Kredittkort aksepteres her.
قبول کردن
اینجا کارتهای اعتباری قبول میشوند.
levere
Vår datter leverer aviser i feriene.
تحویل دادن
دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل میدهد.
klemme
Han klemmer sin gamle far.
آغوش کردن
او پدر پیر خود را در آغوش میگیرد.
reise seg
Hun kan ikke lenger reise seg på egen hånd.
ایستادن
او دیگر نمیتواند به تنهایی بایستد.
hogge ned
Arbeideren hogger ned treet.
قطع کردن
کارگر درخت را قطع میکند.
løse
Han prøver forgjeves å løse et problem.
حل کردن
او بیفایده سعی میکند مشکل را حل کند.
velge ut
Læreren min velger ofte ut meg.
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا میزند.
parkere
Bilene er parkert i undergrunnen.
پارک کردن
ماشینها در پارکینگ زیرزمینی پارک شدهاند.
logge inn
Du må logge inn med passordet ditt.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
begynne
Et nytt liv begynner med ekteskap.
شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.