Từ vựng
Học động từ – Ba Tư
بالا آوردن
او بسته را به طرف پلهها میبرد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelhha mabrd.
mang lên
Anh ấy mang gói hàng lên cầu thang.
فرستادن
این شرکت کالاها را به سراسر جهان میفرستد.
frstadn
aan shrket kealaha ra bh srasr jhan mafrstd.
gửi
Công ty này gửi hàng hóa khắp thế giới.
بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
nhổ
Cần phải nhổ cỏ dại ra.
بحران کردن
همکاران مشکل را بحران میکنند.
bhran kerdn
hmkearan mshkel ra bhran makennd.
thảo luận
Các đồng nghiệp đang thảo luận về vấn đề.
بیرون آوردن
من قبضها را از کیف پولم بیرون میآورم.
barwn awrdn
mn qbdha ra az keaf pewlm barwn maawrm.
lấy ra
Tôi lấy tiền ra khỏi ví.
نجات دادن
پزشکان موفق شدند زندگی او را نجات دهند.
njat dadn
pezshkean mwfq shdnd zndgua aw ra njat dhnd.
cứu
Các bác sĩ đã cứu được mạng anh ấy.
دادن
پدر میخواهد به پسرش پول اضافی بدهد.
dadn
pedr makhwahd bh pesrsh pewl adafa bdhd.
đưa
Bố muốn đưa con trai mình một ít tiền thêm.
فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
nghĩ
Cô ấy luôn phải nghĩ về anh ấy.
اشتباه شدن
امروز همه چیز اشتباه میشود!
ashtbah shdn
amrwz hmh cheaz ashtbah mashwd!
đi sai
Mọi thứ đang đi sai hôm nay!
با کسی حرف زدن
کسی باید با او حرف بزند؛ او خیلی تنها است.
ba kesa hrf zdn
kesa baad ba aw hrf bznd؛ aw khala tnha ast.
nói chuyện
Ai đó nên nói chuyện với anh ấy; anh ấy cô đơn quá.
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
trừng phạt
Cô ấy đã trừng phạt con gái mình.