Lug’at
Fellarni organing – Pashto
مست شول
وه مست شو.
must shwol
wah must shwo.
mast bo‘lmoq
U mast bo‘ldi.
شریک شول
هغه په ټوپ مسابقت کې شریک دی.
shrīk shol
haghə pə ṭop masābiqat ke shrīk dī.
qatnashmoq
U yarishda qatnashmoqda.
لیکل
هنرمندانو د بشپړې دیوار پورې لیکلی دي.
likol
hunarmandano da bishpari dewaar pore leekli di.
butunini yozmoq
San‘atkorlar butun divar ustiga yozibdi.
مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
yordam bermoq
Ochko‘zlar tezda yordam bera oldilar.
لټول
پولیس د ورانګونکي لپاره لټېدلے دی.
latol
polīs da warāngūnkay laparay latēdalay da.
izlashmoq
Politsiya jinoyatchini izlayapti.
ساتل
هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.
satl
hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.
to‘g‘rilamoq
U kuylashni to‘g‘ri ololmaydi.
راواړل
سپی د اوبو څخه ټوپ وراواړي.
rāwāṛl
speē da ōbū tsakhah ţūp wrāwāṛī.
olib kelmoq
It suvdan topni olib keladi.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
nẓde ausol
nāgāyāne yow ṣwuk nẓde ause.
yaqinlashmoq
Sigaqullar bir-biriga yaqinlashmoqdalar.
تمباکو کښل
هغه یوې څلوره تمباکو کښلي.
tambaako kxol
haghay yaw chalorha tambaako kxali.
chimoq
U chilim chidayapti.
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
taxmin qilmoq
Siz taxmin qilishingiz kerak kimman.
تلل
هغه په جنګل کې تلل یې خوښ دي.
tell
hagha pa jungul kī tell yay ḵuḍ day.
yurmoq
U o‘rikda yurishni yaxshi ko‘radi.