Lug’at
Fellarni organing – Amharic
መቁረጥ
ለስላጣ, ዱባውን መቁረጥ አለቦት.
mek’uret’i
lesilat’a, dubawini mek’uret’i āleboti.
kesmoq
Salat uchun, khyuri kesilishi kerak.
መዝጋት
መጋረጃዎቹን ትዘጋለች።
mezigati
megarejawochuni tizegalechi.
yopmoq
U pardechalarni yopadi.
ጣዕም
ራስ ሼፍ ሾርባውን ያጣጥመዋል.
t’a‘imi
rasi shēfi shoribawini yat’at’imewali.
ta‘m qilmoq
Bosh osyochi shorni ta‘m qiladi.
ጠፋ
መንገዴን ጠፋሁ።
t’efa
menigedēni t’efahu.
yo‘qolmoq
Men yo‘l yo‘qoldim.
ውጣ
ልጆቹ በመጨረሻ ወደ ውጭ መሄድ ይፈልጋሉ.
wit’a
lijochu bemech’eresha wede wich’i mehēdi yifeligalu.
chiqishmoq
Bolalar axir o‘rtaga chiqishni xohladi.
ማወቅ
ልጆቹ በጣም የማወቅ ጉጉ ናቸው እና አስቀድመው ብዙ ያውቃሉ.
mawek’i
lijochu bet’ami yemawek’i gugu nachewi ina āsik’edimewi bizu yawik’alu.
bilmoq
Bolalar juda qiziqqan va allaqachon ko‘p narsalarni bilishadi.
ይችላል
ትንሹም አበባዎችን ማጠጣት ይችላል.
yichilali
tinishumi ābebawochini mat’et’ati yichilali.
qila olishmoq
Kichik bola gullarni suv bilan suvora olishni qila oladi.
ማድረግ
ማስጨበጫን መድረግ አይገባም።
madiregi
masich’ebech’ani mediregi āyigebami.
ruxsat bermoq
Depressiyaga ruxsat bermaslik kerak.
ናፍቆት
ሰውየው ባቡሩ ናፈቀ።
nafik’oti
sewiyewi baburu nafek’e.
o‘tkazmoq
Erkak o‘z poezdini o‘tkazdi.
መጽናት
ህመሙን መታገሥ አልቻለችም!
mets’inati
himemuni metageši ālichalechimi!
chidamoq
U dardni nau chidab yashay olishi mumkin emas!
ያስደምሙ
ያ በጣም አስደነቀን!
yasidemimu
ya bet’ami āsidenek’eni!
taassurot qilmoq
Bu haqiqatan ham bizga taassurot qildi!