Lug’at
Fellarni organing – Adyghe
пустить вперед
Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.
pustit‘ vpered
Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.
oldinga ruxsat bermoq
Hech kim supermarketni yuborishda uni oldinga ruxsat bermakchi emas.
есть
Что мы хотим есть сегодня?
yest‘
Chto my khotim yest‘ segodnya?
yemoq
Bugun nima yemoqchimiz?
лгать
Он часто лжет, когда хочет что-то продать.
lgat‘
On chasto lzhet, kogda khochet chto-to prodat‘.
yolg‘izlik qilmoq
U bir narsani sotmoqchi bo‘lganda tez-tez yolg‘izlik qiladi.
бежать за
Мать бежит за своим сыном.
bezhat‘ za
Mat‘ bezhit za svoim synom.
yugurmoq
Ona o‘g‘li orqasida yuguradi.
лежать позади
Время ее молодости давно позади.
lezhat‘ pozadi
Vremya yeye molodosti davno pozadi.
orqada qolmoq
Uni yoshligi uzoqda orqada qoladi.
выносить
Ей трудно выносить боль!
vynosit‘
Yey trudno vynosit‘ bol‘!
chidamoq
U dardni nau chidab yashay olishi mumkin emas!
тянуть
Он тянет сани.
tyanut‘
On tyanet sani.
tortmoq
U qonog‘ini tortadi.
получать
Он получил повышение от своего босса.
poluchat‘
On poluchil povysheniye ot svoyego bossa.
qabul qilmoq
U boshlig‘idan oshishni qabul qildi.
прыгать
Он прыгнул в воду.
prygat‘
On prygnul v vodu.
sakramoq
U suvga sakradi.
увольнять
Мой босс меня уволил.
uvol‘nyat‘
Moy boss menya uvolil.
ishdan bo‘shatmoq
Mening bosim meni ishdan bo‘shatdi.
ненавидеть
Эти два мальчика ненавидят друг друга.
nenavidet‘
Eti dva mal‘chika nenavidyat drug druga.
nafrat qilmoq
U ikki bola bir-biriga nafrat qiladi.