పదబంధం పుస్తకం

te కారణాలు చెప్పడం 1   »   fi perustella jotakin 1

75 [డెబ్బై ఐదు]

కారణాలు చెప్పడం 1

కారణాలు చెప్పడం 1

75 [seitsemänkymmentäviisi]

perustella jotakin 1

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఫిన్నిష్ ప్లే చేయండి మరింత
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? Mi-si-t---t-e-t-l-? M____ t_ e___ t____ M-k-i t- e-t- t-l-? ------------------- Miksi te ette tule? 0
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు On n-in---on- ilm-. O_ n___ h____ i____ O- n-i- h-o-o i-m-. ------------------- On niin huono ilma. 0
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు En-t-l-,--o--a-i-ma-on ni-n -u--o. E_ t____ k____ i___ o_ n___ h_____ E- t-l-, k-s-a i-m- o- n-i- h-o-o- ---------------------------------- En tule, koska ilma on niin huono. 0
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు Miksi --- e---ul-? M____ h__ e_ t____ M-k-i h-n e- t-l-? ------------------ Miksi hän ei tule? 0
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు H-nt- ei --e k-t--tt-. H____ e_ o__ k________ H-n-ä e- o-e k-t-u-t-. ---------------------- Häntä ei ole kutsuttu. 0
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు H-- -i---le--k---- ----ä e----- -u-s-t--. H__ e_ t____ k____ h____ e_ o__ k________ H-n e- t-l-, k-s-a h-n-ä e- o-e k-t-u-t-. ----------------------------------------- Hän ei tule, koska häntä ei ole kutsuttu. 0
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు? Mi----s----e------? M____ s___ e_ t____ M-k-i s-n- e- t-l-? ------------------- Miksi sinä et tule? 0
నా వద్ద తీరిక లేదు M-nul-a-ei---- --kaa. M______ e_ o__ a_____ M-n-l-a e- o-e a-k-a- --------------------- Minulla ei ole aikaa. 0
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు M--ä----t------os-a ----l-a ---ol- aikaa. M___ e_ t____ k____ m______ e_ o__ a_____ M-n- e- t-l-, k-s-a m-n-l-a e- o-e a-k-a- ----------------------------------------- Minä en tule, koska minulla ei ole aikaa. 0
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు? Mik-----nä et ---? M____ s___ e_ j___ M-k-i s-n- e- j-ä- ------------------ Miksi sinä et jää? 0
నాకు ఇంకా పని ఉంది Min-n--ä-t----i-lä-työ---n---l-. M____ t_____ v____ t____________ M-n-n t-y-y- v-e-ä t-ö-k-n-e-l-. -------------------------------- Minun täytyy vielä työskennellä. 0
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు Mi-ä -n j-ä, --ska -i-un t--t---v--l--työ-k-nnell-. M___ e_ j___ k____ m____ t_____ v____ t____________ M-n- e- j-ä- k-s-a m-n-n t-y-y- v-e-ä t-ö-k-n-e-l-. --------------------------------------------------- Minä en jää, koska minun täytyy vielä työskennellä. 0
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? M--s--t--m-ne--e-jo? M____ t_ m______ j__ M-k-i t- m-n-t-e j-? -------------------- Miksi te menette jo? 0
నేను అలిసిపోయాను O-e--v---n--. O___ v_______ O-e- v-s-n-t- ------------- Olen väsynyt. 0
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను Mi-ä---n-n- k-s---ole--v--y--t. M___ m_____ k____ o___ v_______ M-n- m-n-n- k-s-a o-e- v-s-n-t- ------------------------------- Minä menen, koska olen väsynyt. 0
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు? M--s- te--ä-d------o? M____ t_ l_______ j__ M-k-i t- l-h-e-t- j-? --------------------- Miksi te lähdette jo? 0
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది O--j- m-öh-. O_ j_ m_____ O- j- m-ö-ä- ------------ On jo myöhä. 0
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను Mi-- l--den, k-ska -- j- -y-hä. M___ l______ k____ o_ j_ m_____ M-n- l-h-e-, k-s-a o- j- m-ö-ä- ------------------------------- Minä lähden, koska on jo myöhä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -