சொற்றொடர் புத்தகம்

ta மனிதர்கள்   »   ku Kes

1 [ஒன்று]

மனிதர்கள்

மனிதர்கள்

1[yek]

Kes

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குர்திஷ் (குர்மாஞ்சி) ஒலி மேலும்
நான் -z e_ e- -- ez 0
நானும் நீயும் e- û -u e_ û t_ e- û t- ------- ez û tu 0
நாம் இருவரும் e- -e-du e_ h____ e- h-r-u -------- em herdu 0
அவன் -w e_ e- -- ew 0
அவனும் அவளும் e- û ew e_ û e_ e- û e- ------- ew û ew 0
அவர்கள் இருவரும் ew-h-r-u e_ h____ e- h-r-u -------- ew herdu 0
மனிதன் mêr m__ m-r --- mêr 0
பெண் j-n j__ j-n --- jin 0
குழந்தை z-rok z____ z-r-k ----- zarok 0
ஓரு குடும்பம் ma----ek m_______ m-l-a-e- -------- malbatek 0
என் குடும்பம் ma---t---in m______ m__ m-l-a-a m-n ----------- malbata min 0
என் குடும்பம் இங்கு இருக்கிறது. M--bata m-n li-v-r e. M______ m__ l_ v__ e_ M-l-a-a m-n l- v-r e- --------------------- Malbata min li vir e. 0
நான் இங்கு இருக்கிறேன். Ez-li -i--im. E_ l_ v__ i__ E- l- v-r i-. ------------- Ez li vir im. 0
நீ இங்கு இருக்கிறாய். Tu-l- --r î. T_ l_ v__ î_ T- l- v-r î- ------------ Tu li vir î. 0
அவன் இங்கு இருக்கிறான் மற்றும் அவள் இங்கு இருக்கிறாள். E--l---ir-- --ew l- ----e- (Ew l----- --) E_ l_ v__ e û e_ l_ v__ e_ (E_ l_ v__ i__ E- l- v-r e û e- l- v-r e- (-w l- v-r i-) ----------------------------------------- Ew li vir e û ew li vir e. (Ew li vir in) 0
நாங்கள் இங்கு இருக்கிறோம். E- -i --r---. E_ l_ v__ i__ E- l- v-r i-. ------------- Em li vir in. 0
நீங்கள் இங்கு இருக்கிறீர்கள். Hûn -i v-r--n. H__ l_ v__ i__ H-n l- v-r i-. -------------- Hûn li vir in. 0
அவர்கள் எல்லோரும் இங்கு இருக்கிறார்கள். E- h--û--- v-r-in. E_ h___ l_ v__ i__ E- h-m- l- v-r i-. ------------------ Ew hemû li vir in. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -