لغتونه
فعلونه زده کړئ – Finnish
katsoa alas
Voin katsoa alas rannalle ikkunasta.
لاندې ګورل
زه کولای شم د کړکۍ نه لاندې ګورلم.
jättää ulkopuolelle
Ryhmä jättää hänet ulkopuolelle.
یې بېرته ګڼل
د ګروپ یې بېرته ګڼي.
jäljitellä
Lapsi jäljittelee lentokonetta.
قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.
juosta kohti
Tyttö juoksee äitinsä luo.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
antaa pois
Hän antaa sydämensä pois.
ورکول
هغه خپل زړه یې ورکوي.
säästää
Lapset ovat säästäneet omia rahojaan.
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
toistaa
Papukaijani voi toistaa nimeni.
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
pitää
Lapsi pitää uudesta lelusta.
خوښول
ماشوم د نوي لوبغاړی سره خوښي.
kertoa
Hän kertoi minulle salaisuuden.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
juoda
Lehmät juovat vettä joesta.
ورځول
د سیند په اوبې کې وګاوي.
kääntää
Hän kääntää lihaa.
پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.