لغتونه
فعلونه زده کړئ – Serbian
користити
Она користи козметичке производе свакодневно.
koristiti
Ona koristi kozmetičke proizvode svakodnevno.
کارول
هغه په هره ورځ د زیبايي محصولات کاروي.
оставити без речи
Изненађење је оставило без речи.
ostaviti bez reči
Iznenađenje je ostavilo bez reči.
بې خبرې کول
د معجبه په لهم کې بې خبرې کړی.
бити поражен
Слабији пас је поражен у борби.
biti poražen
Slabiji pas je poražen u borbi.
پرمخ شول
په دې شرکت کې ډیرې ځایونه ژری پرمخ شي.
срести
Понекад се срећу на степеништу.
sresti
Ponekad se sreću na stepeništu.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
спустити се
Он се спушта низ степенице.
spustiti se
On se spušta niz stepenice.
کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.
оставити
Власници остављају своје псе мени за шетњу.
ostaviti
Vlasnici ostavljaju svoje pse meni za šetnju.
لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
бацати
Он гази на бачену кору од банане.
bacati
On gazi na bačenu koru od banane.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
изгорети
Пожар ће опустошити велики део шуме.
izgoreti
Požar će opustošiti veliki deo šume.
ځواک کول
دا اتش ډیر برخه د جنګل سره ځواک کوي.
трчати ка
Девојка трчи ка својој мајци.
trčati ka
Devojka trči ka svojoj majci.
وروځول
د ښځې د خپلې مور سره وروځي.
казнити
Она је казнила своју ћерку.
kazniti
Ona je kaznila svoju ćerku.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.
радити
Она ради боље од човека.
raditi
Ona radi bolje od čoveka.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.