Sanasto
Opi verbejä – pashto
لیندل
مور د خپل چا لیندي.
līndal
mūr da ḵpal čā līnday.
pestä
Äiti pesee lapsensa.
لټول
څرګندونکی د کور لټي.
latol
sargandūnkay da koor latī.
tutkia
Murtovaras tutkii taloa.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
khyaal kawal
zama zwi da khplə nwi motor khwara khyaal kawi.
huolehtia
Poikamme huolehtii erittäin hyvin uudesta autostaan.
ګرارول
څنګه هغه دې لوی ماهی ګراري.
grārul
ṣnga haghe de lwi māhī grāri.
vetää ulos
Kuinka hän aikoo vetää ulos tuon ison kalan?
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
walol
da policeyano khandha waloi.
pysäyttää
Poliisinaiset pysäyttää auton.
تایید کول
هغه د خپلو شوی خوشحالی خپرونو ته تایید کولی شوی.
tāīd kol
hagha da xple shwi khushḥālī khpronu tē tāīd kollī shwī.
vahvistaa
Hän saattoi vahvistaa hyvät uutiset miehelleen.
پام وسپل
په ټرافیک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa ṭrāfik nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
kiinnittää huomiota
Liikennemerkkeihin on kiinnitettävä huomiota.
پریښودل
زه نه شم کولی، زه باید پریښي یم.
prexudl
zha na sham koli, zha bayd prexi yam.
hyväksyä
En voi muuttaa sitä, minun on hyväksyttävä se.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
wafq kol
haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.
sopia
He sopivat kaupasta.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
zezhol
da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.
säästää
Tyttö säästää viikkorahansa.
تاثیر ګڼل
خپلې په خود کې د نورو تاثیر نه وایی شي!
taseer gṇal
khplē pah khud kē d norow taseer na wāyī shī!
vaikuttaa
Älä anna muiden vaikuttaa itseesi!