لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kazakh
ұрысу
Ата-аналар олардың балаларын ұрысуы керек емес.
urısw
Ata-analar olardıñ balaların urıswı kerek emes.
ګټل
والدین باید خپلو ماشومانو ته ګټه نه ورکړی.
рұқсат ету
Сіз осы жерде тамақ ішуге рұқсат етілгенсіз!
ruqsat etw
Siz osı jerde tamaq işwge ruqsat etilgensiz!
اجازه لرل
تاسې دلته د تماکینو کارولو اجازه لرې!
қысылу
Мен қысылып, шығару жолын таба алмадым.
qısılw
Men qısılıp, şığarw jolın taba almadım.
یوځل
زه یوځل یم او یوه راه نه موندلی شم.
өлшеу
Бұл жабдық біздің неше түсінгенімізді өлшейді.
ölşew
Bul jabdıq bizdiñ neşe tüsingenimizdi ölşeydi.
استعمالول
دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.
тауып кету
Ескеріңіздер, ат тауып кетуі мүмкін!
tawıp ketw
Eskeriñizder, at tawıp ketwi mümkin!
لکل
یواږه پوه شه، دا اسب لکلی.
соғысу
Атлеттер бір-біріне қарсы соғысады.
soğısw
Atletter bir-birine qarsı soğısadı.
لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
бұйыру
Ол өз ітіне бұйырады.
buyırw
Ol öz itine buyıradı.
حکمول
هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.
шығармау
Шайда сіздер көкімшікті шығармауыңызды көрсете аласыз.
şığarmaw
Şayda sizder kökimşikti şığarmawıñızdı körsete alasız.
لړول
تاسو په چا کې د شکر لړولی شی.
алу
Ол өте жақсы сыйлық алды.
alw
Ol öte jaqsı sıylıq aldı.
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
өндіру
Біз өзіміздің балымызды өндіредік.
öndirw
Biz özimizdiñ balımızdı öndiredik.
تولید کول
موږ خپل عسل تولید کوو.
жіберу
Сізге хабарлама жібердім.
jiberw
Sizge xabarlama jiberdim.
لېږل
زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.