Woordenlijst

ώθω

Η νοσοκόμα ώθει τον ασθενή σε αναπηρικό αμαξίδιο.

ótho

I nosokóma óthei ton asthení se anapirikó amaxídio.

duwen

De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.

απορρίπτω

Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.

aporrípto

Aftá ta paliá lásticha prépei na aporrifthoún xechoristá.

weggooien

Deze oude rubberen banden moeten apart worden weggegooid.

γράφω

Γράφει ένα γράμμα.

gráfo

Gráfei éna grámma.

schrijven

Hij schrijft een brief.

τα πηγαίνετε

Τελειώνετε την καυγά σας και τα πηγαίνετε καλά επιτέλους!

ta pigaínete

Teleiónete tin kavgá sas kai ta pigaínete kalá epitélous!

overweg kunnen

Stop met ruziën en kunnen jullie eindelijk met elkaar overweg!

προωθώ

Πρέπει να προωθήσουμε εναλλακτικές λύσεις στην αυτοκινητική κυκλοφορία.

proothó

Prépei na proothísoume enallaktikés lýseis stin aftokinitikí kykloforía.

bevorderen

We moeten alternatieven voor autoverkeer bevorderen.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

doorkomen

Het water was te hoog; de truck kon er niet doorheen.

εκπαιδεύω

Οι επαγγελματίες αθλητές πρέπει να εκπαιδεύονται κάθε μέρα.

ekpaidévo

Oi epangelmatíes athlités prépei na ekpaidévontai káthe méra.

trainen

Professionele atleten moeten elke dag trainen.

κοιτώ

Μπορούσα να κοιτάξω την παραλία από το παράθυρο.

koitó

Boroúsa na koitáxo tin paralía apó to paráthyro.

naar beneden kijken

Ik kon vanuit het raam naar het strand beneden kijken.

συγχωρώ

Του συγχωρώ τα χρέη του.

synchoró

Tou synchoró ta chréi tou.

vergeven

Ik vergeef hem zijn schulden.

εκνευρίζομαι

Εκνευρίζεται γιατί πάντα ροχαλίζει.

eknevrízomai

Eknevrízetai giatí pánta rochalízei.

boos worden

Ze wordt boos omdat hij altijd snurkt.

κρέμομαι

Τα παγοκρύσταλλα κρέμονται από τη στέγη.

krémomai

Ta pagokrýstalla krémontai apó ti stégi.

hangen

IJsspegels hangen van het dak.

ανακατεύω

Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.

anakatévo

O zográfos anakatévei ta chrómata.

mengen

De schilder mengt de kleuren.