Woordenlijst

περνάω

Η μεσαιωνική περίοδος έχει περάσει.

pernáo

I mesaionikí períodos échei perásei.

voorbijgaan

De middeleeuwse periode is voorbijgegaan.

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

chreiázomai

Écho dípsa, chreiázomai neró!

nodig hebben

Ik heb dorst, ik heb water nodig!

μετακομίζω

Ο γείτονας μετακομίζει.

metakomízo

O geítonas metakomízei.

verhuizen

De buurman verhuist.

σηκώνομαι

Δεν μπορεί πλέον να σηκωθεί μόνη της.

sikónomai

Den boreí pléon na sikotheí móni tis.

opstaan

Ze kan niet meer zelfstandig opstaan.

γράφω παντού

Οι καλλιτέχνες έχουν γράψει παντού σε όλον τον τοίχο.

gráfo pantoú

Oi kallitéchnes échoun grápsei pantoú se ólon ton toícho.

schrijven op

De kunstenaars hebben op de hele muur geschreven.

προσκαλώ

Ο δάσκαλός μου με προσκαλεί συχνά.

proskaló

O dáskalós mou me proskaleí sychná.

aanspreken

Mijn leraar spreekt me vaak aan.

κερδίζω

Προσπαθεί να κερδίσει στο σκάκι.

kerdízo

Prospatheí na kerdísei sto skáki.

winnen

Hij probeert te winnen met schaken.

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

xaplóno

Ítan kourasménoi kai xáplosan.

liggen

Ze waren moe en gingen liggen.

συναντώ

Συναντήθηκαν για πρώτη φορά στο διαδίκτυο.

synantó

Synantíthikan gia próti forá sto diadíktyo.

ontmoeten

Ze ontmoetten elkaar voor het eerst op het internet.

διαβάζω

Δεν μπορώ να διαβάσω χωρίς γυαλιά.

diavázo

Den boró na diaváso chorís gyaliá.

lezen

Ik kan niet zonder bril lezen.

βγαίνω για βόλτα

Η οικογένεια βγαίνει για βόλτα τις Κυριακές.

vgaíno gia vólta

I oikogéneia vgaínei gia vólta tis Kyriakés.

wandelen

De familie gaat op zondag wandelen.

τρέχω μακριά

Κάποια παιδιά τρέχουν μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

Kápoia paidiá tréchoun makriá apó to spíti.

weglopen

Sommige kinderen lopen van huis weg.