Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – чехче
velmi
Dítě je velmi hladové.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
teď
Mám mu teď zavolat?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
ale
Dům je malý, ale romantický.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
často
Tornáda se nevidí často.
көпчүлүктө
Торнадолор көпчүлүктө көрүлбөйт.
hodně
Opravdu hodně čtu.
көп
Мен көп окуймун.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
nahoru
Leze nahoru na horu.
жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
například
Jak se vám líbí tato barva, například?
мисалы
Бул түсүңүзгө кандай көрүнөт, мисалы?
napůl
Sklenice je napůl prázdná.
жарты
Стакан жарты бош.