Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – чехче
něco
Vidím něco zajímavého!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
všude
Plast je všude.
бардык жерде
Пластик бардык жерде.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
ale
Dům je malý, ale romantický.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
také
Pes smí také sedět u stolu.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
téměř
Je téměř půlnoc.
жакында
Бул жакында түнгү.
téměř
Nádrž je téměř prázdná.
жакында
Танк жакында бош.
tam
Cíl je tam.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
nikam
Tyto koleje nevedou nikam.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
dolů
Spadne dolů z výšky.
төмөнгө
Ал эркек жогорудан төмөнгө түшөт.