Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – чехче
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
venku
Dnes jíme venku.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
již
On již spí.
алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
v
Jde dovnitř nebo ven?
ичери
Ал адам ичериге кирөт же чыгып кететби?
velmi
Dítě je velmi hladové.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.
dolů
Skáče dolů do vody.
төмөнгө
Ал сууга төмөнгө туштук.
docela
Je docela štíhlá.
жакшы
Ал жакшы наристе.
teď
Mám mu teď zavolat?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.
celý den
Matka musí pracovat celý den.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
dolů
Dívají se na mě dolů.
төмөнгө
Алар мага төмөнгө карап жатат.