Сүйлөшмө

ky Кечки сейилдөө   »   vi Đi chơi buổi tối.

44 [кырк төрт]

Кечки сейилдөө

Кечки сейилдөө

44 [Bốn mươi tư]

Đi chơi buổi tối.

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча вьетнамча Ойноо Дагы
Бул жерде дискотека барбы? Ở đây -ó-s---nhảy-kh-ng? Ở đ__ c_ s__ n___ k_____ Ở đ-y c- s-n n-ả- k-ô-g- ------------------------ Ở đây có sàn nhảy không? 0
Бул жерде түнкү клуб барбы? Ở --y c--h-- -êm------? Ở đ__ c_ h__ đ__ k_____ Ở đ-y c- h-p đ-m k-ô-g- ----------------------- Ở đây có hộp đêm không? 0
Бул жерде паб барбы? Ở---- -ó-quá- --a----ng? Ở đ__ c_ q___ b__ k_____ Ở đ-y c- q-á- b-a k-ô-g- ------------------------ Ở đây có quán bia không? 0
Бүгүн кечинде театрда эмне болот? Buổ---ố---ôm-na--có g--- n-- --t? B___ t__ h__ n__ c_ g_ ở n__ h___ B-ổ- t-i h-m n-y c- g- ở n-à h-t- --------------------------------- Buổi tối hôm nay có gì ở nhà hát? 0
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот? Bu----ố- --m n-y -ó--ì ở-rạp-chiế- -h--? B___ t__ h__ n__ c_ g_ ở r__ c____ p____ B-ổ- t-i h-m n-y c- g- ở r-p c-i-u p-i-? ---------------------------------------- Buổi tối hôm nay có gì ở rạp chiếu phim? 0
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот? B--- t----ôm-n-y ----ì --tr---v---uyến? B___ t__ h__ n__ c_ g_ ở t___ v_ t_____ B-ổ- t-i h-m n-y c- g- ở t-ê- v- t-y-n- --------------------------------------- Buổi tối hôm nay có gì ở trên vô tuyến? 0
Театрга дагы билеттер барбы? C- còn ----h--nhà há---ữa -hôn-? C_ c__ v_ c__ n__ h__ n__ k_____ C- c-n v- c-o n-à h-t n-a k-ô-g- -------------------------------- Có còn vé cho nhà hát nữa không? 0
Кинотеатрга дагы билеттер барбы? Có-c-n -- xe- ------hô--? C_ c__ v_ x__ p___ k_____ C- c-n v- x-m p-i- k-ô-g- ------------------------- Có còn vé xem phim không? 0
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы? Có-cò- vé x-m --- đ-u--ó-- đ- khôn-? C_ c__ v_ x__ t__ đ__ b___ đ_ k_____ C- c-n v- x-m t-i đ-u b-n- đ- k-ô-g- ------------------------------------ Có còn vé xem thi đấu bóng đá không? 0
Мен эң артка отургум келет. Tô- -u-n--g-i---p-í- sau. T__ m___ n___ ở p___ s___ T-i m-ố- n-ồ- ở p-í- s-u- ------------------------- Tôi muốn ngồi ở phía sau. 0
Мен ортодон бир жерге отургум келет. Tôi--u-n -g-i - g--a. T__ m___ n___ ở g____ T-i m-ố- n-ồ- ở g-ữ-. --------------------- Tôi muốn ngồi ở giữa. 0
Мен эң алдыда отургум келет. Tôi -uốn ------ đằ-- t-ước. T__ m___ n___ ở đ___ t_____ T-i m-ố- n-ồ- ở đ-n- t-ư-c- --------------------------- Tôi muốn ngồi ở đằng trước. 0
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы? Bạn -- th--g-----h-ệ---ho t-i c--t----k-ô-g? B__ c_ t__ g___ t____ c__ t__ c___ g_ k_____ B-n c- t-ể g-ớ- t-i-u c-o t-i c-ú- g- k-ô-g- -------------------------------------------- Bạn có thể giới thiệu cho tôi chút gì không? 0
Спектакль качан башталат? K-i --o-buổ- ---u -iễ- b-t---u? K__ n__ b___ b___ d___ b__ đ___ K-i n-o b-ổ- b-ể- d-ễ- b-t đ-u- ------------------------------- Khi nào buổi biểu diễn bắt đầu? 0
Мага билет ала аласызбы? B-n-có-t-ể--ua-----tôi --- -é k----? B__ c_ t__ m__ c__ t__ m__ v_ k_____ B-n c- t-ể m-a c-o t-i m-t v- k-ô-g- ------------------------------------ Bạn có thể mua cho tôi một vé không? 0
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы? Ở-g-n--â--có-sâ----nh -ô--kh--g? Ở g__ đ__ c_ s__ đ___ g__ k_____ Ở g-n đ-y c- s-n đ-n- g-n k-ô-g- -------------------------------- Ở gần đây có sân đánh gôn không? 0
Жакын жерде теннис корту барбы? Ở gần ------ sân-q-ầ- -ợ--k-ông? Ở g__ đ__ c_ s__ q___ v__ k_____ Ở g-n đ-y c- s-n q-ầ- v-t k-ô-g- -------------------------------- Ở gần đây có sân quần vợt không? 0
Жакын жерде жабык бассейн барбы? Ở -ần đây c----t -ể b-i-tr-ng--hà --ô-g? Ở g__ đ__ c_ m__ b_ b__ t____ n__ k_____ Ở g-n đ-y c- m-t b- b-i t-o-g n-à k-ô-g- ---------------------------------------- Ở gần đây có một bể bơi trong nhà không? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -