Сүйлөшмө

ky Кечки сейилдөө   »   hu Esti szórakozás

44 [кырк төрт]

Кечки сейилдөө

Кечки сейилдөө

44 [negyvennégy]

Esti szórakozás

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Бул жерде дискотека барбы? Va- itt-egy-di---ó? V__ i__ e__ d______ V-n i-t e-y d-s-k-? ------------------- Van itt egy diszkó? 0
Бул жерде түнкү клуб барбы? Va- --t egy-------ai k---? V__ i__ e__ é_______ k____ V-n i-t e-y é-s-a-a- k-u-? -------------------------- Van itt egy éjszakai klub? 0
Бул жерде паб барбы? V---i-t egy k---m-? V__ i__ e__ k______ V-n i-t e-y k-c-m-? ------------------- Van itt egy kocsma? 0
Бүгүн кечинде театрда эмне болот? M--m--- -- --s----á-b--? M_ m___ m_ a s__________ M- m-g- m- a s-í-h-z-a-? ------------------------ Mi megy ma a színházban? 0
Бүгүн кечинде кинотеатрда эмне болот? M--m--y-ma-- mo-iba-? M_ m___ m_ a m_______ M- m-g- m- a m-z-b-n- --------------------- Mi megy ma a moziban? 0
Бүгүн кечинде сыналгыда эмне болот? M--------a ---e-e-íz-ó--n? M_ m___ m_ a t____________ M- m-g- m- a t-l-v-z-ó-a-? -------------------------- Mi megy ma a televízióban? 0
Театрга дагы билеттер барбы? V----- -é---e-yek-- színházba? V_____ m__ j_____ a s_________ V-n-a- m-g j-g-e- a s-í-h-z-a- ------------------------------ Vannak még jegyek a színházba? 0
Кинотеатрга дагы билеттер барбы? Va-nak még --gye- - m-z-b-? V_____ m__ j_____ a m______ V-n-a- m-g j-g-e- a m-z-b-? --------------------------- Vannak még jegyek a moziba? 0
Футбол оюнуна дагы билеттер барбы? Van-a- mé- -e---- a f--ba--ec----? V_____ m__ j_____ a f_____________ V-n-a- m-g j-g-e- a f-t-a-m-c-s-e- ---------------------------------- Vannak még jegyek a futbalmeccsre? 0
Мен эң артка отургум келет. E-észe- h-t-- ----e-né- ----. E______ h____ s________ ü____ E-é-z-n h-t-l s-e-e-n-k ü-n-. ----------------------------- Egészen hátul szeretnék ülni. 0
Мен ортодон бир жерге отургум келет. É- -al-hol -ö----- -zeretn-k üln-. É_ v______ k______ s________ ü____ É- v-l-h-l k-z-p-n s-e-e-n-k ü-n-. ---------------------------------- Én valahol középen szeretnék ülni. 0
Мен эң алдыда отургум келет. Én --é-z-----öl sze--tné- ü--i. É_ e______ e___ s________ ü____ É- e-é-z-n e-ö- s-e-e-n-k ü-n-. ------------------------------- Én egészen elöl szeretnék ülni. 0
Мага бир нерсе сунуштай аласызбы? T-d-n---- v---mi- ajá-la--? T__ n____ v______ a________ T-d n-k-m v-l-m-t a-á-l-n-? --------------------------- Tud nekem valamit ajánlani? 0
Спектакль качан башталат? Mikor---zd-d-k az-e--ad-s? M____ k_______ a_ e_______ M-k-r k-z-ő-i- a- e-ő-d-s- -------------------------- Mikor kezdődik az előadás? 0
Мага билет ала аласызбы? Tud---kem --- -e--p-t sz--ezn-? T__ n____ e__ b______ s________ T-d n-k-m e-y b-l-p-t s-e-e-n-? ------------------------------- Tud nekem egy belépőt szerezni? 0
Жакын жерде гольф аянтчасы барбы? V---it- a-kö--l--- e-y-g--f--l--? V__ i__ a k_______ e__ g_________ V-n i-t a k-z-l-e- e-y g-l-p-l-a- --------------------------------- Van itt a közelben egy golfpálya? 0
Жакын жерде теннис корту барбы? Va--it- a k--e-be- --y-te-isz--lya? V__ i__ a k_______ e__ t___________ V-n i-t a k-z-l-e- e-y t-n-s-p-l-a- ----------------------------------- Van itt a közelben egy teniszpálya? 0
Жакын жерде жабык бассейн барбы? V-- i-t-a -----ben --y f-d--- u-zoda? V__ i__ a k_______ e__ f_____ u______ V-n i-t a k-z-l-e- e-y f-d-t- u-z-d-? ------------------------------------- Van itt a közelben egy fedett uszoda? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -