Сүйлөшмө

ky Үйдө   »   vi Ở trong nhà

17 [он жети]

Үйдө

Үйдө

17 [Mười bảy ]

Ở trong nhà

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча вьетнамча Ойноо Дагы
Мына биздин үй. Đâ--là--h- c-a-ch-n- -ôi. Đ__ l_ n__ c__ c____ t___ Đ-y l- n-à c-a c-ú-g t-i- ------------------------- Đây là nhà của chúng tôi. 0
Үстү жагында чатыр. Ở trê--là--á- -hà. Ở t___ l_ m__ n___ Ở t-ê- l- m-i n-à- ------------------ Ở trên là mái nhà. 0
Ылдыйда жер төлө. Ở -ướ- l--tầ-g ---. Ở d___ l_ t___ h___ Ở d-ớ- l- t-n- h-m- ------------------- Ở dưới là tầng hầm. 0
Үйдүн артында бакча бар. Ở--ằ---sa---h- l- vư-n. Ở đ___ s__ n__ l_ v____ Ở đ-n- s-u n-à l- v-ờ-. ----------------------- Ở đằng sau nhà là vườn. 0
Үйдүн алдында көчө жок. Trước -h----ông có-đ---g. T____ n__ k____ c_ đ_____ T-ư-c n-à k-ô-g c- đ-ờ-g- ------------------------- Trước nhà không có đường. 0
Үйдүн жанында дарактар ​​бар. Ở---- -ạn----- -ó n---u---y. Ở b__ c___ n__ c_ n____ c___ Ở b-n c-n- n-à c- n-i-u c-y- ---------------------------- Ở bên cạnh nhà có nhiều cây. 0
Мына менин батирим. Đây -à-că- -ộ c----ôi. Đ__ l_ c__ h_ c__ t___ Đ-y l- c-n h- c-a t-i- ---------------------- Đây là căn hộ của tôi. 0
Бул жерде ашкана жана ванна бар. Ở---y-là-p-òng-----v- -hòn- -ắ-. Ở đ__ l_ p____ b__ v_ p____ t___ Ở đ-y l- p-ò-g b-p v- p-ò-g t-m- -------------------------------- Ở đây là phòng bếp và phòng tắm. 0
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар. Ở-k-a----ph-n--k-á-h--- p-òn----ủ. Ở k__ l_ p____ k____ v_ p____ n___ Ở k-a l- p-ò-g k-á-h v- p-ò-g n-ủ- ---------------------------------- Ở kia là phòng khách và phòng ngủ. 0
Алдыңкы эшик жабык. C-a-n-à -ã----a. C__ n__ đ_ k____ C-a n-à đ- k-ó-. ---------------- Cửa nhà đã khóa. 0
Бирок терезелери ачык. N-ư---c-a -ổ cò- --. N____ c__ s_ c__ m__ N-ư-g c-a s- c-n m-. -------------------- Nhưng cửa sổ còn mở. 0
Бүгүн күн ысык. H-m -a--trời nó--. H__ n__ t___ n____ H-m n-y t-ờ- n-n-. ------------------ Hôm nay trời nóng. 0
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз. Ch-ng-t-- và- -h-ng k---h. C____ t__ v__ p____ k_____ C-ú-g t-i v-o p-ò-g k-á-h- -------------------------- Chúng tôi vào phòng khách. 0
Тигинде диван жана кресло бар. Ở k-a----c--------ô p----à m-t-cái-g-- bàn-. Ở k__ l_ c__ g__ s_ p__ v_ m__ c__ g__ b____ Ở k-a l- c-i g-ế s- p-a v- m-t c-i g-ế b-n-. -------------------------------------------- Ở kia là cái ghế sô pha và một cái ghế bành. 0
Отурунуз! Bạ----y --ồ--xuống đ-! B__ h__ n___ x____ đ__ B-n h-y n-ồ- x-ố-g đ-! ---------------------- Bạn hãy ngồi xuống đi! 0
Тигил жерде менин компьютерим турат. M-- tí---củ- -ô- ở -ó. M__ t___ c__ t__ ở đ__ M-y t-n- c-a t-i ở đ-. ---------------------- Máy tính của tôi ở đó. 0
Тигил жерде менин стереофонум турат. Ở ki- l--má---m --a-- --- tôi. Ở k__ l_ m__ â_ t____ c__ t___ Ở k-a l- m-y â- t-a-h c-a t-i- ------------------------------ Ở kia là máy âm thanh của tôi. 0
Телевизор таптакыр жаңы. V- ---ến c-n---- ---. V_ t____ c__ r__ m___ V- t-y-n c-n r-t m-i- --------------------- Vô tuyến còn rất mới. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -