Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî
לקבל תעודת כחולה
הוא צריך לקבל תעודת כחולה מהרופא.
lqbl t’evdt khvlh
hva tsryk lqbl t’evdt khvlh mhrvpa.
belge standin
Divê ew belgeye nexweşiyê ji doktorê bigire.
יודע
היא יודעת הרבה ספרים כמעט על פי פה.
yvd’e
hya yvd’et hrbh sprym km’et ’el py ph.
zanîn
Ew gelek pirtûkan bi qeda xwe zane.
הלך
לאן הלך האגם שהיה כאן?
hlk
lan hlk hagm shhyh kan?
çûn
Gölê ku li vir bû ku çû?
עוזרים
כולם עוזרים להקים את האוהל.
’evzrym
kvlm ’evzrym lhqym at havhl.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.
לחדש
הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.
lhdsh
htsyyr rvtsh lhdsh at tsb’e hqyr.
nûkirin
Nergiz dixwaze rengê dîwarê nû bike.
להוליד
היא הולידה ילד בריא.
lhvlyd
hya hvlydh yld brya.
zayîn kirin
Ew zarokek tendurist zayîn kir.
הופיע
דג עצום הופיע פתאום במים.
hvpy’e
dg ’etsvm hvpy’e ptavm bmym.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.
להזכיר
המחשב מזכיר לי את הפגישות שלי.
lhzkyr
hmhshb mzkyr ly at hpgyshvt shly.
bîr xistin
Komputer min ji civînan bîr xist.
לתקן
הוא רצה לתקן את הכבל.
ltqn
hva rtsh ltqn at hkbl.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
בודק
המכונאי בודק את פונקציות המכונית.
bvdq
hmkvnay bvdq at pvnqtsyvt hmkvnyt.
kontrol kirin
Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.
הכיסה
היא הכיסה את הלחם בגבינה.
hkysh
hya hkysh at hlhm bgbynh.
xistin
Ew nêrînan bi penîrê xist.