Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî
vågne
Han er lige vågnet.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.
skifte
Lyset skiftede til grønt.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.
belønne
Han blev belønnet med en medalje.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.
ville gå ud
Barnet vil gerne ud.
dixwazin derkevin
Zarok dixwaze derkeve.
modtage
Han modtog en lønforhøjelse fra sin chef.
wergirtin
Wî ji birêveberê xwe zêdekirina maaşê wergirt.
producere
Man kan producere billigere med robotter.
çêkirin
Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.
lette
Desværre lettede hendes fly uden hende.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.
nyde
Hun nyder livet.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.
finde tilbage
Jeg kan ikke finde tilbage.
rast hatin
Ez nikarim rast bim.
beholde
Du kan beholde pengene.
parastin
Hûn dikarin pereyê biparêzin.
importere
Vi importerer frugt fra mange lande.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.