Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Danîmarkî
passe
Vores søn passer rigtig godt på sin nye bil.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.
tage fra hinanden
Vores søn tager alt fra hinanden!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
svare
Eleven svarer på spørgsmålet.
bersivdan
Xwendekar bersiva pirsê dide.
gå ind
Metroen er lige gået ind på stationen.
gihîştin
Metro ewqas gihîştiye istasyonê.
falde let
Surfing falder ham let.
hêsan hatin
Surfing ji bo wî hêsan dihêle.
forlade
Mange englændere ville forlade EU.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
ringe
Pigen ringer til sin ven.
bang kirin
Keç bang dike ji hevalê xwe re.
skubbe
Sygeplejersken skubber patienten i en kørestol.
kişandin
Hemşîre nexweşê bi kursiyê tekerê kişand.
sammenligne
De sammenligner deres tal.
berhevdan
Ew nirxên xwe berhevdan.
brede ud
Han breder sine arme ud.
belavkirin
Wî destên xwe bi dirêj belav dike.
hente
Hunden henter bolden fra vandet.
anîn
Sag bi têrê ji avê anî.