Tîpe
Fêrbûna lêkeran – Danîmarkî
på det
Han klatrer op på taget og sidder på det.
ser wê
Ew li ser çatê serê xwe diçe û li ser wê rûdide.
korrekt
Ordet er ikke stavet korrekt.
bi rastî
Pejvajoyê bi rastî nehatiye nivîsîn.
alene
Jeg nyder aftenen helt alene.
tenê
Ez şevê tenê hûn dikim.
igen
Han skriver alt igen.
dîsa
Wî her tişt dîsa nivîse.
nede
Han ligger nede på gulvet.
jêr
Ew li jêrê zemînê rûdide.
lidt
Jeg vil gerne have lidt mere.
biçûk
Ez dixwazim biçûk zêde bibînim.
meget
Barnet er meget sultent.
pir
Zarok pir birçî ye.
sammen
Vi lærer sammen i en lille gruppe.
hevdu
Em di komeke biçûk de hevdu hîn dikin.
væk
Han bærer byttet væk.
dûr
Ew zêde dûr dibe.
snart
Hun kan snart gå hjem.
zû
Ew dikare zû malê xwe ve biçe.
alle
Her kan du se alle verdens flag.
hemû
Li vir hûn dikarin hemû alên cîhanê bibînin.