Ferheng

ku Hokerên çawaniyê   »   em Adverbs

100 [sed]

Hokerên çawaniyê

Hokerên çawaniyê

100 [one hundred]

Adverbs

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îngilîzî (US) Bazî Zêde
berê carekê - qet al------- ----y-t a______ – n__ y__ a-r-a-y – n-t y-t ----------------- already – not yet 0
Hûn berê carekê li Berlînê man? H-ve you--lrea-- b--n-to -e--in? H___ y__ a______ b___ t_ B______ H-v- y-u a-r-a-y b-e- t- B-r-i-? -------------------------------- Have you already been to Berlin? 0
Na, qet nemam. N-- -o----t. N__ n__ y___ N-, n-t y-t- ------------ No, not yet. 0
kesek - tu kes so--o-e - ----ne s______ – n_ o__ s-m-o-e – n- o-e ---------------- someone – no one 0
Li vir kesekî nas dikin? D--you know--o----- h-re? D_ y__ k___ s______ h____ D- y-u k-o- s-m-o-e h-r-? ------------------------- Do you know someone here? 0
Na, ez li vir tu kesî nas nakim. N-- - --n’---no- a-y----he-e. N__ I d____ k___ a_____ h____ N-, I d-n-t k-o- a-y-n- h-r-. ----------------------------- No, I don’t know anyone here. 0
hîn - êdî na a li--l- --nger – --t-mu-h-lo-g-r a l_____ l_____ – n__ m___ l_____ a l-t-l- l-n-e- – n-t m-c- l-n-e- --------------------------------- a little longer – not much longer 0
Hûn ê hîn gelekî li vir bimînin? Wi-l -ou-stay-here a-litt-e-l-n--r? W___ y__ s___ h___ a l_____ l______ W-l- y-u s-a- h-r- a l-t-l- l-n-e-? ----------------------------------- Will you stay here a little longer? 0
Na, êdî li vir zêdetir namînim. No, --won’- -tay -er- much--ong-r. N__ I w____ s___ h___ m___ l______ N-, I w-n-t s-a- h-r- m-c- l-n-e-. ---------------------------------- No, I won’t stay here much longer. 0
tiştek din - tu tişt somet-in----se - n-th-ng-else s________ e___ – n______ e___ s-m-t-i-g e-s- – n-t-i-g e-s- ----------------------------- something else – nothing else 0
Hûn dixwazin tiştekî din jî vexwin? W--ld-y---lik---o -ri-k some--ing e---? W____ y__ l___ t_ d____ s________ e____ W-u-d y-u l-k- t- d-i-k s-m-t-i-g e-s-? --------------------------------------- Would you like to drink something else? 0
Na, tu tiştekî din naxwazim. No- I -on’t --nt--n-thing el-e. N__ I d____ w___ a_______ e____ N-, I d-n-t w-n- a-y-h-n- e-s-. ------------------------------- No, I don’t want anything else. 0
ewilî - hîn na s----h-n--al-eady - nothi-g --t s________ a______ – n______ y__ s-m-t-i-g a-r-a-y – n-t-i-g y-t ------------------------------- something already – nothing yet 0
We ewilî tu tişt xwar? H-ve-------r-ady --t-n somet--ng? H___ y__ a______ e____ s_________ H-v- y-u a-r-a-y e-t-n s-m-t-i-g- --------------------------------- Have you already eaten something? 0
Na, min hîn tiştek nexwariye. N-, I---v-n’---ate- -nyt--n--y--. N__ I h______ e____ a_______ y___ N-, I h-v-n-t e-t-n a-y-h-n- y-t- --------------------------------- No, I haven’t eaten anything yet. 0
yeke/î din- êdî tu kes tine so-eone el-e – -- o-e -lse s______ e___ – n_ o__ e___ s-m-o-e e-s- – n- o-e e-s- -------------------------- someone else – no one else 0
Kesekî/ê qehwe dixwaze heye? D----an--n---ls------ ---o---e? D___ a_____ e___ w___ a c______ D-e- a-y-n- e-s- w-n- a c-f-e-? ------------------------------- Does anyone else want a coffee? 0
Na, tu kes naxwaze. No, no--ne else. N__ n_ o__ e____ N-, n- o-e e-s-. ---------------- No, no one else. 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Îngilîzî (US) (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -