Ferheng

ku Hejmar   »   es Los Números

7 [heft]

Hejmar

Hejmar

7 [siete]

Los Números

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îspanyolî Bazî Zêde
Ez dihejmêrim: Yo---en--: Y_ c______ Y- c-e-t-: ---------- Yo cuento:
yek, du, sê un-- d-s, t--s u___ d___ t___ u-o- d-s- t-e- -------------- uno, dos, tres
Ez heya sisêya dijmirim. Y- cue-to hasta----s. Y_ c_____ h____ t____ Y- c-e-t- h-s-a t-e-. --------------------- Yo cuento hasta tres.
Ez jimartinê berdewamim: (--)--igo conta--o: (___ s___ c________ (-o- s-g- c-n-a-d-: ------------------- (Yo) sigo contando:
çar,pênc, şeş c-a-ro- -i--o---eis c______ c_____ s___ c-a-r-, c-n-o- s-i- ------------------- cuatro, cinco, seis
heft, heşt, neh si-t-, och-, -ue-e s_____ o____ n____ s-e-e- o-h-, n-e-e ------------------ siete, ocho, nueve
Ez dihejmêrim. Y- --e--o. Y_ c______ Y- c-e-t-. ---------- Yo cuento.
Tu dihejmêrî. Tú cue-ta-. T_ c_______ T- c-e-t-s- ----------- Tú cuentas.
Ew dihejmêrê É--cu-n--. É_ c______ É- c-e-t-. ---------- Él cuenta.
Yek. Yekemîn. U-o- El--r---r-. U___ E_ p_______ U-o- E- p-i-e-o- ---------------- Uno. El primero.
Du. Duyemîn. D-s. -- --gun--. D___ E_ s_______ D-s- E- s-g-n-o- ---------------- Dos. El segundo.
Sê. Sêyemîn. Tr-s. E-----c---. T____ E_ t_______ T-e-. E- t-r-e-o- ----------------- Tres. El tercero.
Çar. Çaremîn. Cua--o- E--cua---. C______ E_ c______ C-a-r-. E- c-a-t-. ------------------ Cuatro. El cuarto.
Pênc. Pêncemîn. C-n--.-E--q-int-. C_____ E_ q______ C-n-o- E- q-i-t-. ----------------- Cinco. El quinto.
Şeş. Şeşemîn. Seis-------x--. S____ E_ s_____ S-i-. E- s-x-o- --------------- Seis. El sexto.
Heft. Heftemîn. S-e-e. El sé-t-m-. S_____ E_ s_______ S-e-e- E- s-p-i-o- ------------------ Siete. El séptimo.
Heşt. Heştemîn. O--o- E---ctavo. O____ E_ o______ O-h-. E- o-t-v-. ---------------- Ocho. El octavo.
Neh. Nehemîn. Nueve.-El-nov-no. N_____ E_ n______ N-e-e- E- n-v-n-. ----------------- Nueve. El noveno.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -