արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 2   »   af Voegwoorde 2

95 [իննսունհինգ]

բարդ ստորադասական 2

բարդ ստորադասական 2

95 [vyf en negentig]

Voegwoorde 2

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Afrikaans Խաղալ Ավելին
Ինչքա՞ն ժամանակ է, որ նա չի աշխատում: Va--w-nne-r af---rk s--n-e--e-r n-e? V__ w______ a_ w___ s_ n__ m___ n___ V-n w-n-e-r a- w-r- s- n-e m-e- n-e- ------------------------------------ Van wanneer af werk sy nie meer nie? 0
Ամուսնությունից սկսա՞ծ: Sed-rt -a-r -rou-? S_____ h___ t_____ S-d-r- h-a- t-o-e- ------------------ Sedert haar troue? 0
Այո, նա ամուսնությունից հետո այւևս չի աշխատում: Ja--s- -er---i- -e-r--ed-rt--y----r-ud i- n-e. J__ s_ w___ n__ m___ s_____ s_ g______ i_ n___ J-, s- w-r- n-e m-e- s-d-r- s- g-t-o-d i- n-e- ---------------------------------------------- Ja, sy werk nie meer sedert sy getroud is nie. 0
Ամուսնանալուց սկսած նա այլևս չի աշխատում: S--ert -- -e-r--d------e-k s- n-- mee- -ie. S_____ s_ g______ i__ w___ s_ n__ m___ n___ S-d-r- s- g-t-o-d i-, w-r- s- n-e m-e- n-e- ------------------------------------------- Sedert sy getroud is, werk sy nie meer nie. 0
Ծանոթանալուց սկսած նրանք երջանիկ են: Seder--h-l-e ----a- --n,--- h--l- gel-k-i-. S_____ h____ m_____ k___ i_ h____ g________ S-d-r- h-l-e m-k-a- k-n- i- h-l-e g-l-k-i-. ------------------------------------------- Sedert hulle mekaar ken, is hulle gelukkig. 0
Երեխաներ ունենալուց սկսաց նրանք հազվադեպ են երեկոյան դուրս գնում: S-d--t --ll- k-nd-rs -e-- -a-- hu-l- se--e-ui-. S_____ h____ k______ h___ g___ h____ s____ u___ S-d-r- h-l-e k-n-e-s h-t- g-a- h-l-e s-l-e u-t- ----------------------------------------------- Sedert hulle kinders het, gaan hulle selde uit. 0
Ե՞րբ է նա հեռախոսով խոսում: Wanneer---- sy? W______ b__ s__ W-n-e-r b-l s-? --------------- Wanneer bel sy? 0
Վարելու ընթացքու՞մ: Tyde-s-d-- -i-? T_____ d__ r___ T-d-n- d-e r-t- --------------- Tydens die rit? 0
Այո, վարելու ընթացքում: J-, --r--- -y b--t---. J__ t_____ s_ b_______ J-, t-r-y- s- b-s-u-r- ---------------------- Ja, terwyl sy bestuur. 0
նա հեռախոսով խոսում է վարելու ընթացքում: S--bel-t-rwyl s--b-stuur. S_ b__ t_____ s_ b_______ S- b-l t-r-y- s- b-s-u-r- ------------------------- Sy bel terwyl sy bestuur. 0
Նա հեռուստացույց է նայում հարդուկելու ընթացքում: S- -yk tele-is-- t-r-yl--- s-r--. S_ k__ t________ t_____ s_ s_____ S- k-k t-l-v-s-e t-r-y- s- s-r-k- --------------------------------- Sy kyk televisie terwyl sy stryk. 0
Նա երաժշտություն է լսում հանձնարարությունները կատարելու ընթացքում: Sy l--st-- n----s-ek --rw-l-----aa- hu--we---do-n. S_ l______ n_ m_____ t_____ s_ h___ h_______ d____ S- l-i-t-r n- m-s-e- t-r-y- s- h-a- h-i-w-r- d-e-. -------------------------------------------------- Sy luister na musiek terwyl sy haar huiswerk doen. 0
Ես ոչինչ չեմ տեսնում, եթե ես ակնոց չունեմ: E--kan --k- -i-- as -k---- -- -ri---ra-nie. E_ k__ n___ s___ a_ e_ n__ ’n b___ d__ n___ E- k-n n-k- s-e- a- e- n-e ’- b-i- d-a n-e- ------------------------------------------- Ek kan niks sien as ek nie ’n bril dra nie. 0
Ես ոչինչ չեմ հասկանում, եթե երաժշտությունը բարձր է: Ek vers-aan n---------- m----k -o -a---i---i-. E_ v_______ n___ a_ d__ m_____ s_ h___ i_ n___ E- v-r-t-a- n-k- a- d-e m-s-e- s- h-r- i- n-e- ---------------------------------------------- Ek verstaan niks as die musiek so hard is nie. 0
Ես ոչ մի հոտ չեմ զգում, եթե հարբուխով հիվանդ եմ: E-------n-ks--- -k ’- lo-p-e-s-----nie. E_ r___ n___ a_ e_ ’n l_______ h__ n___ E- r-i- n-k- a- e- ’- l-o-n-u- h-t n-e- --------------------------------------- Ek ruik niks as ek ’n loopneus het nie. 0
Մենք տաքսի ենք վերցնում, եթե անձրև է գալիս: Ons-s-l -n tax- ne----s --t--eë-. O__ s__ ’n t___ n___ a_ d__ r____ O-s s-l ’- t-x- n-e- a- d-t r-ë-. --------------------------------- Ons sal ’n taxi neem as dit reën. 0
Մենք աշխարհով կշրջագայենք, եթե լոտոյով գումար շահենք: On---a-n ---di- w------r-i- as on---i----tto--en. O__ g___ o_ d__ w_____ r___ a_ o__ d__ l____ w___ O-s g-a- o- d-e w-r-l- r-i- a- o-s d-e l-t-o w-n- ------------------------------------------------- Ons gaan om die wêreld reis as ons die lotto wen. 0
Մենք կսկսենք ճաշը, եթե նա շուտով չգա: Ons -a-- --g------ -- h----e b-n-eko-t k-m -ie. O__ g___ b____ e__ a_ h_ n__ b________ k__ n___ O-s g-a- b-g-n e-t a- h- n-e b-n-e-o-t k-m n-e- ----------------------------------------------- Ons gaan begin eet as hy nie binnekort kom nie. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Afrikaans (1-100) MP3 Afrikaans (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -