Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian
პოვნა
მშვენიერი სოკო ვიპოვე!
p’ovna
mshvenieri sok’o vip’ove!
samu
Na samu kogin mai kyau!
შეკეთება
მას სურდა კაბელის შეკეთება.
shek’eteba
mas surda k’abelis shek’eteba.
gyara
Ya ke so ya gyara teburin.
იყოს შესაფერისი
ბილიკი არ არის შესაფერისი ველოსიპედისტებისთვის.
iq’os shesaperisi
bilik’i ar aris shesaperisi velosip’edist’ebistvis.
dace
Hanyar ba ta dace wa masu tafiya da jakarta ba.
ვფიქრობ
ჭადრაკში ბევრი უნდა იფიქრო.
vpikrob
ch’adrak’shi bevri unda ipikro.
tunani
Ka kasance ka tunani sosai a ciki na shess.
ძილი
მათ უნდათ, რომ საბოლოოდ ერთი ღამე დაიძინონ.
dzili
mat undat, rom sabolood erti ghame daidzinon.
barci sosai
Suna so su yi barci sosai a dare daya kacal.
ჭამა
ვაშლი შევჭამე.
ch’ama
vashli shevch’ame.
koshi
Na koshi tuffa.
იმპორტი
ხილი შემოგვაქვს მრავალი ქვეყნიდან.
imp’ort’i
khili shemogvakvs mravali kveq’nidan.
shigo
Mu shigo da itace daga kasashe daban-daban.
მენატრება
მან გამოტოვა მნიშვნელოვანი შეხვედრა.
menat’reba
man gamot’ova mnishvnelovani shekhvedra.
rabu
Ta rabu da taron masu muhimmanci.
უნდა
ადამიანმა ბევრი წყალი უნდა დალიოს.
unda
adamianma bevri ts’q’ali unda dalios.
kamata
Ya kamata mutum ya sha ruwa da yawa.
მომზადება
ტორტს ამზადებს.
momzadeba
t’ort’s amzadebs.
shirya
Ta ke shirya keke.
გამოყენება
ცეცხლში ვიყენებთ გაზის ნიღბებს.
gamoq’eneba
tsetskhlshi viq’enebt gazis nighbebs.
amfani da
Mu amfani da matakai a cikin wuta.