Kalmomi
Koyi kalmomi – Afrikaans
hardloop na
Die meisie hardloop na haar ma toe.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.
terugneem
Die toestel is defektief; die handelaar moet dit terugneem.
komawa
Kayan aiki bai yi ba, masaukin sayar da ya kamata ya komo shi.
sing
Die kinders sing ’n lied.
rera
Yaran suna rera waka.
afbrand
Die vuur sal baie van die woud afbrand.
wuta
Wutar zata wuta ƙasar ban da daji.
hardloop
Sy hardloop elke oggend op die strand.
gudu
Ta gudu kowace safe akan teku.
noem
Die baas het genoem dat hy hom sal ontslaan.
gaya
Maigida ya gaya cewa zai sa shi fita.
uitstal
Moderne kuns word hier uitgestal.
nuna
A nan ana nunawa fasahar zamanin.
brand
Jy moet nie geld brand nie.
wuta
Ba zaka iya wutan kuɗi ba.
skakel
Sy het die foon opgetel en die nommer geskakel.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.
klink
Haar stem klink fantasties.
maida
Muryarta ta maida murya mai kyau.
verdwaal
Dit is maklik om in die woud te verdwaal.
rasa hanyar
Ya sauki ne a rasa hanyar a cikin ƙungiya.