Kalmomi
Koyi kalmomi – Georgian
ნაზავი
შეგიძლიათ ჯანსაღი სალათი შეურიოთ ბოსტნეულს.
nazavi
shegidzliat jansaghi salati sheuriot bost’neuls.
hada
Zaka iya hada salad mai lafiya da kayan miya.
მოუსმინე
ის უსმენს და ესმის ხმა.
mousmine
is usmens da esmis khma.
saurari
Ta saurari kuma ta ji sanyi.
წარმოება
ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.
ts’armoeba
chven tviton vats’armoebt tapls.
haɗa
Mu ke haɗa zuma muna kansu.
ცეკვა
შეყვარებულები ტანგოს ცეკვავენ.
tsek’va
sheq’varebulebi t’angos tsek’vaven.
ƙariya
Suka ke ƙariya tango da soyayya.
აკრიფეთ
ტელეფონი აიღო და ნომერი აკრიფა.
ak’ripet
t’eleponi aigho da nomeri ak’ripa.
kira
Ta dauko wayar ta kira lamba.
შესვლა
მე შევიყვანე შეხვედრა ჩემს კალენდარში.
shesvla
me sheviq’vane shekhvedra chems k’alendarshi.
shiga
Na shiga taron a cikin kalandarina.
მიუახლოვდი
ლოკოკინები ერთმანეთს უახლოვდებიან.
miuakhlovdi
lok’ok’inebi ertmanets uakhlovdebian.
kusa
Kullun suna zuwa kusa da juna.
გამოცდილება
ზღაპრის წიგნების მეშვეობით შეგიძლიათ განიცადოთ მრავალი თავგადასავალი.
gamotsdileba
zghap’ris ts’ignebis meshveobit shegidzliat ganitsadot mravali tavgadasavali.
yi
Zaka iya yin yawa abin daɗewa ta littattafan tatsuniya.
წარმოადგენს
ადვოკატები სასამართლოში თავიანთ კლიენტებს წარმოადგენენ.
ts’armoadgens
advok’at’ebi sasamartloshi taviant k’lient’ebs ts’armoadgenen.
wakilci
Luka suke wakiltar abokan nasu a kotu.
გადახდა
მან გადაიხადა საკრედიტო ბარათით.
gadakhda
man gadaikhada sak’redit’o baratit.
biya
Ta biya ta hanyar takardar saiti.
ვხედავ მოდის
მათ ვერ დაინახეს კატასტროფის მოახლოება.
vkhedav modis
mat ver dainakhes k’at’ast’ropis moakhloeba.
gani
Ba su gane musibar da take zuwa.