لغت

지나가다

때로는 시간이 천천히 지나간다.

jinagada

ttaeloneun sigan-i cheoncheonhi jinaganda.

گذشتن

گاهی وقت‌ها زمان به آرامی می‌گذرد.

다시 길을 찾다

나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.

dasi gil-eul chajda

naneun dol-aganeun gil-eul chaj-eul su eobsda.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

열다

이 통조림을 나에게 열어 줄 수 있나요?

yeolda

i tongjolim-eul na-ege yeol-eo jul su issnayo?

باز کردن

می‌توانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟

떠나다

우리의 휴가 손님들은 어제 떠났습니다.

tteonada

uliui hyuga sonnimdeul-eun eoje tteonassseubnida.

رفتن

مهمان‌های تعطیلات ما دیروز رفتند.

자제하다

너무 많은 돈을 쓸 수 없어; 나는 자제해야 한다.

jajehada

neomu manh-eun don-eul sseul su eobs-eo; naneun jajehaeya handa.

خودداری کردن

نمی‌توانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.

가까이 오다

달팽이들이 서로 가까이 오고 있다.

gakkai oda

dalpaeng-ideul-i seolo gakkai ogo issda.

نزدیک شدن

حلزون‌ها به یکدیگر نزدیک می‌شوند.

분류하다

나는 아직 분류해야 할 종이가 많다.

bunlyuhada

naneun ajig bunlyuhaeya hal jong-iga manhda.

مرتب کردن

من هنوز باید کاغذ‌های زیادی را مرتب کنم.

언급하다

이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?

eongeubhada

i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?

مطرح کردن

چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟

돕다

모두가 텐트 설치를 돕는다.

dobda

moduga tenteu seolchileul dobneunda.

کمک کردن

همه به نصب چادر کمک می‌کنند.

제공하다

휴가객을 위해 해변 의자가 제공된다.

jegonghada

hyugagaeg-eul wihae haebyeon uijaga jegongdoenda.

فراهم کردن

صندلی‌های ساحلی برای تعطیلات‌گردان فراهم شده است.

기대하다

나는 게임에서 행운을 기대하고 있다.

gidaehada

naneun geim-eseo haeng-un-eul gidaehago issda.

امیدوار بودن

من به شانس در بازی امیدوارم.

기다리다

그녀는 버스를 기다리고 있다.

gidalida

geunyeoneun beoseuleul gidaligo issda.

انتظار کشیدن

او در انتظار اتوبوس است.