어휘

نگاه کردن

او از دوربین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw az dwrban nguah ma‌kend.

보다

그녀는 망원경을 통해 보고 있다.

نابینا شدن

مردی با نشان‌ها نابینا شده است.

nabana shdn

mrda ba nshan‌ha nabana shdh ast.

실명하다

배지를 가진 남자는 실명했다.

استفاده کردن

او روزانه از محصولات آرایشی استفاده می‌کند.

astfadh kerdn

aw rwzanh az mhswlat araasha astfadh ma‌kend.

사용하다

그녀는 매일 화장품을 사용한다.

مطرح کردن

چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟

mtrh kerdn

chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?

언급하다

이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?

تکمیل کردن

آیا می‌توانی پازل را تکمیل کنی؟

tkemal kerdn

aaa ma‌twana peazl ra tkemal kena?

완성하다

퍼즐을 완성할 수 있나요?

تغییر کردن

به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.

tghaar kerdn

bh khatr tghaarat aqlama, bsaar cheazha tghaar kerdh ast.

바뀌다

기후 변화로 많은 것이 바뀌었습니다.

باز گذاشتن

هر کسی پنجره‌ها را باز می‌گذارد، دعوت به سارقان می‌کند!

baz gudashtn

hr kesa penjrh‌ha ra baz ma‌gudard, d’ewt bh sarqan ma‌kend!

열어두다

창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!

مراقبت کردن

پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt ma‌kend.

돌보다

우리 아들은 그의 새 차를 아주 잘 돌본다.

طول کشیدن

طول کشید تا چمدان او بیاید.

twl keshadn

twl keshad ta chemdan aw baaad.

걸리다

그의 여행가방이 도착하는 데 오랜 시간이 걸렸다.

کاهش دادن

من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.

keahsh dadn

mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.

줄이다

나는 반드시 난방 비용을 줄여야 한다.

اعتماد کردن

ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.

a’etmad kerdn

ma hmh bh akedagur a’etmad daram.

신뢰하다

우리 모두 서로를 신뢰한다.

شدن

آنها تیم خوبی شده‌اند.

shdn

anha tam khwba shdh‌and.

되다

그들은 좋은 팀이 되었다.