verzehren
Sie verzehrt ein Stück Kuchen.
مصرف کردن
او یک قطعه کیک مصرف میکند.
schauen
Sie schaut durch ein Fernglas.
نگاه کردن
او از دوربین نگاه میکند.
ausbreiten
Er breitet die Arme weit aus.
پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
fehlen
Du wirst mir so sehr fehlen!
دلتنگ شدن
من خیلی به تو دلتنگ خواهم شد!
sich entschließen
Sie hat sich zu einer neuen Frisur entschlossen.
تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
rennen
Der Sportler rennt.
دویدن
ورزشکار دو میزند.
hinnehmen
Das kann ich nicht ändern, das muss ich so hinnehmen.
قبول کردن
نمیتوانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
wegnehmen
Sie nahm ihm heimlich Geld weg.
گرفتن
او به طور مخفیانه پول از او گرفت.
beginnen
Mit der Ehe beginnt ein neues Leben.
شروع شدن
با ازدواج، زندگی جدیدی شروع میشود.
beibringen
Sie bringt ihrem Kind das Schwimmen bei.
آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
einsparen
Beim Heizen kann man Geld einsparen.
ذخیره کردن
شما میتوانید در هزینه گرمایش پول ذخیره کنید.
näherkommen
Die Schnecken kommen einander näher.
نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.