వదులు
మీరు పట్టు వదలకూడదు!
Iṇṭarvyū
nēnu mim‘malni iṇṭarvyū cēyavaccā?
ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
మలుపు
మీరు ఎడమవైపు తిరగవచ్చు.
Malupu
mīru eḍamavaipu tiragavaccu.
پیچیدن
شما میتوانید به چپ بپیچید.
చిక్కుకుపోతారు
చక్రం బురదలో కూరుకుపోయింది.
Cikkukupōtāru
cakraṁ buradalō kūrukupōyindi.
گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
తిరిగి
ఉపాధ్యాయుడు విద్యార్థులకు వ్యాసాలను తిరిగి ఇస్తాడు.
Tirigi
upādhyāyuḍu vidyārthulaku vyāsālanu tirigi istāḍu.
برگشتن
معلم مقالات را به دانشآموزان برمیگرداند.
అమలు
అతను మరమ్మతులు చేస్తాడు.
Amalu
atanu maram‘matulu cēstāḍu.
انجام دادن
او تعمیرات را انجام میدهد.
సృష్టించు
భూమిని ఎవరు సృష్టించారు?
Sr̥ṣṭin̄cu
bhūmini evaru sr̥ṣṭin̄cāru?
ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟
తీసుకు
తమ పిల్లలను వీపుపై ఎక్కించుకుంటారు.
Tīsuku
tama pillalanu vīpupai ekkin̄cukuṇṭāru.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
పారవేయడం వద్ద కలిగి
పిల్లల వద్ద పాకెట్ మనీ మాత్రమే ఉంటుంది.
Pāravēyaḍaṁ vadda kaligi
pillala vadda pākeṭ manī mātramē uṇṭundi.
در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
ముందు వీలు
సూపర్ మార్కెట్ చెక్అవుట్లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.
Paricayaṁ
tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.
رها کردن
هیچ کس نمیخواهد او را در مقابل صف اسوپرمارکت رها کند.
నమ్మకం
మనమందరం ఒకరినొకరు నమ్ముతాము.
Nam‘makaṁ
manamandaraṁ okarinokaru nam‘mutāmu.
اعتماد کردن
ما همه به یکدیگر اعتماد داریم.
పెయింట్
నేను నా అపార్ట్మెంట్ పెయింట్ చేయాలనుకుంటున్నాను.
Peyiṇṭ
nēnu nā apārṭmeṇṭ peyiṇṭ cēyālanukuṇṭunnānu.
نقاشی کردن
میخواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.
రాత్రి గడపండి
రాత్రి అంతా కారులోనే గడుపుతున్నాం.
Rātri gaḍapaṇḍi
rātri antā kārulōnē gaḍuputunnāṁ.
شب گذراندن
ما شب را در ماشین میگذرانیم.